1
00:00:28,459 --> 00:00:33,376
على الأقل يمكننا أن نقول
لقد عشناها عندما كنا صغارًا

2
00:00:49,167 --> 00:00:50,209
هيا!

3
00:01:13,376 --> 00:01:14,792
<i>هل أنا الملك أم لا؟</i>

4
00:01:14,959 --> 00:01:16,626
<i>هل أنا الملك أم لا؟</i>

5
00:01:25,584 --> 00:01:27,751
لم تلاحظ أن الخروف مفقود؟

6
00:01:30,251 --> 00:01:32,626
- لقد أحصيتهم.
- أين الذي مع الجرس؟

7
00:01:33,042 --> 00:01:35,376
- عدهم مرة أخرى.
- كل 200 هنا.

8
00:01:35,542 --> 00:01:38,126
- أنت دائما على هاتفك.
- كلهم ​​هنا.

9
00:01:38,292 --> 00:01:40,751
ضع الهاتف جانباً وقم بعدهم.

10
00:01:41,167 --> 00:01:42,209
الآن!

11
00:02:06,917 --> 00:02:08,001
تيد!

12
00:02:08,876 --> 00:02:09,876
تيد!

13
00:02:15,917 --> 00:02:17,001
تيد!

14
00:02:54,667 --> 00:02:58,667
40 ثانية

15
00:03:30,417 --> 00:03:32,584
6 سبتمبر 2020
3:15 صباحًا

16
00:03:33,417 --> 00:03:34,667
يسوع...

17
00:03:34,917 --> 00:03:38,084
- ما الخطب؟
- لا مزيد من المواد المسببة للحساسية في الليل بالنسبة لي.

18
00:03:39,292 --> 00:03:41,126
كان لدي حلم مجنون.

19
00:03:46,001 --> 00:03:47,417
تعرف ماذا؟

20
00:03:47,834 --> 00:03:48,959
ماذا؟

21
00:03:49,251 --> 00:03:52,542
النبيذ الأبيض
والسرد الروبيان الأحمر يقتلني.

22
00:03:52,709 --> 00:03:54,167
تماما.

23
00:03:58,209 --> 00:04:00,167
هل قمت بتنظيف الحمام؟

24
00:04:01,626 --> 00:04:02,709
نعم؟

25
00:04:06,209 --> 00:04:07,584
هل يعجبك هذا؟

26
00:04:09,084 --> 00:04:10,417
أي ساعة؟

27
00:04:10,584 --> 00:04:12,084
3:00.

28
00:04:13,167 --> 00:04:16,126
- جينيتو ليس في المنزل بعد؟
- جينيتو 20. حافظ على تركيزك.

29
00:04:16,334 --> 00:04:18,334
إذن ماذا لو كان عمره 20 عامًا؟

30
00:04:19,126 --> 00:04:21,209
- هيا يا لودوفيكو!
- الجيز، كاترينا!

31
00:04:21,376 --> 00:04:23,542
لا أستطيع الحصول على المزاج
إذا أنا قلقة.

32
00:04:23,709 --> 00:04:25,667
اتصل به، افعل ذلك من أجلي.

33
00:04:26,917 --> 00:04:28,751
افعل ذلك.

34
00:04:32,251 --> 00:04:33,751
في 30 دقيقة.

35
00:04:33,917 --> 00:04:36,626
اتصل به ثم ارجع..

36
00:04:39,001 --> 00:04:40,959
هذا خارج عن السيطرة،

37
00:04:41,126 --> 00:04:43,834
نفس القصة القديمة كل ليلة.

38
00:04:46,126 --> 00:04:49,209
اذهب وانظر ماذا يحدث
واتصل بجينيتو أيضًا.

39
00:04:50,417 --> 00:04:52,584
حسنًا، لكن استمر في إشعال النار.

40
00:04:52,751 --> 00:04:55,292
سأعود.
سأعطيهم أذنا صاغية.

41
00:04:55,459 --> 00:04:57,001
يا!

42
00:04:57,542 --> 00:04:59,542
توقف عن العمل، إنها الساعة 3:00!

43
00:05:00,167 --> 00:05:01,251
يا!

44
00:05:03,084 --> 00:05:05,542
ماذا يحدث هناك؟

45
00:05:10,209 --> 00:05:11,626
بعض الماء!

46
00:05:12,584 --> 00:05:13,709
جينيتو!

47
00:05:14,334 --> 00:05:16,667
بعض الماء!

48
00:05:17,417 --> 00:05:18,834
ماذا حدث؟

49
00:05:19,001 --> 00:05:20,792
بعض الماء!

50
00:05:21,167 --> 00:05:22,209
عيسى!

51
00:05:22,376 --> 00:05:23,792
يتحرك.

52
00:05:24,834 --> 00:05:27,126
- انه رغوة.
- لودوفيكو، إنه يزبد!

53
00:05:29,667 --> 00:05:31,792
ماذا فعلوا لك؟

54
00:05:32,709 --> 00:05:34,709
- انظر إليَّ!
- لقد ضربونا يا أبي.

55
00:05:34,876 --> 00:05:36,667
اذهب للداخل.

56
00:05:36,834 --> 00:05:37,959
لا يا أبي!

57
00:05:38,334 --> 00:05:40,209
امسح، امسح!

58
00:05:42,251 --> 00:05:44,626
- لديه رغوة في الفم.
- ارفعه.

59
00:05:45,834 --> 00:05:47,834
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

60
00:05:48,667 --> 00:05:51,126
اسكت
واستدعاء سيارة إسعاف سخيف!

61
00:05:51,334 --> 00:05:52,917
اتصل بالإسعاف!

62
00:05:53,376 --> 00:05:54,751
ماذا يحدث هنا؟

63
00:05:55,001 --> 00:05:56,917
لديه رغوة في الفم.

64
00:06:00,084 --> 00:06:02,584
من فضلك، لودوفيكو!

65
00:06:03,334 --> 00:06:06,084
- ما هو الخطأ معه؟
- انه لا يتنفس.

66
00:06:14,917 --> 00:06:16,542
- مرحبًا.
- أهلاً.

67
00:06:21,876 --> 00:06:24,042
- ستة فناجين قهوة من فضلك.
- القادمة.

68
00:06:25,292 --> 00:06:26,626
بالتأكيد الجو حار.

69
00:06:38,292 --> 00:06:39,667
جورجيو كيليني...

70
00:06:43,417 --> 00:06:45,459
سكارليت جوهانسون...

71
00:06:45,667 --> 00:06:47,292
و باولو فيلاجيو...

72
00:06:48,626 --> 00:06:50,542
تعرف على ما هو مشترك بينهما؟

73
00:06:54,126 --> 00:06:56,209
جميعهم لديهم أشقاء توأم.

74
00:06:57,251 --> 00:07:00,834
لكنهم جميعا أكثر شهرة
من توأمهم.

75
00:07:03,876 --> 00:07:05,501
هناك بعض الاستثناءات.

76
00:07:07,042 --> 00:07:08,959
مثلهم...

77
00:07:09,417 --> 00:07:11,751
كلاهما مشهوران هنا.

78
00:07:12,792 --> 00:07:14,376
- ما اسمك؟
- فابريزيو.

79
00:07:15,876 --> 00:07:16,917
فابريزيو...

80
00:07:18,084 --> 00:07:20,626
بموضوعية،
من برأيك...

81
00:07:22,667 --> 00:07:24,584
هو أقوى واحد؟

82
00:07:26,792 --> 00:07:30,876
أيها الرقيب، ماذا تريد بحق الجحيم؟
أنت خرق كراتنا.

83
00:07:32,626 --> 00:07:34,459
اهدأوا يا رفاق.

84
00:07:35,584 --> 00:07:37,709
نحن جميعا رجال الأسرة.

85
00:07:40,001 --> 00:07:41,417
هذه القهوة لك.

86
00:07:42,292 --> 00:07:44,167
لا ينبغي لي أن أشرب القهوة

87
00:07:44,792 --> 00:07:46,584
لأني أعاني من الارتجاع الحمضي.

88
00:07:47,459 --> 00:07:49,334
ولكنني في حاجة إليها للاستيقاظ.

89
00:07:52,084 --> 00:07:55,251
و مع كامل احترامي
لتحريك أمعائي.

90
00:07:59,917 --> 00:08:01,626
- جيد.
- شكرًا.

91
00:08:04,167 --> 00:08:05,792
أنت مخيف عن قرب.

92
00:08:09,126 --> 00:08:10,042
حسنا،

93
00:08:10,209 --> 00:08:13,292
إنها الساعة 4:00 صباحًا
لكن عليّ أن أسألكم جميعًا

94
00:08:13,459 --> 00:08:17,292
للنزول إلى المحطة
لبعض الأسئلة.

95
00:08:19,709 --> 00:08:23,209
ليس روسيلا بالطبع
إنها حامل وتحتاج إلى الراحة.

96
00:08:27,251 --> 00:08:29,292
- ستة يورو؟
- نعم شكرا.

97
00:08:34,042 --> 00:08:35,042
انها علي.

98
00:08:35,792 --> 00:08:37,001
نراكم في المحطة.

99
00:08:37,167 --> 00:08:39,792
أيها الرقيب، ألن نأتي معك؟

100
00:08:40,792 --> 00:08:42,917
هل أبدو مثل سائق سيارة أجرة؟

101
00:08:44,417 --> 00:08:46,126
يا له من رجل حكيم...

102
00:08:46,334 --> 00:08:47,876
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

103
00:08:48,584 --> 00:08:50,209
تعالوا بسياراتكم الخاصة.

104
00:08:50,626 --> 00:08:52,542
ركن السيارة في منطقة السحب،

105
00:08:52,709 --> 00:08:54,584
سأبلغ الحراس.

106
00:08:54,751 --> 00:08:55,917
دقيقتين.

107
00:08:56,584 --> 00:08:58,667
داخل وخارج.

108
00:09:06,834 --> 00:09:08,167
وداعا روسيلا.

109
00:09:10,584 --> 00:09:11,626
الوداع.

110
00:09:27,584 --> 00:09:30,001
"عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!"

111
00:09:43,292 --> 00:09:45,292
هذا الحساب خاص

112
00:09:52,792 --> 00:09:56,167
<i>الرقم الذي تحاول الوصول إليه
غير متوفر حاليًا،</i>

113
00:09:56,584 --> 00:09:59,167
<i>يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</i>

114
00:10:14,376 --> 00:10:15,876
لطيفة وسهلة،

115
00:10:16,959 --> 00:10:18,626
نحن على وشك الخروج.

116
00:10:19,126 --> 00:10:20,417
انتبه لخطواتك.

117
00:10:47,209 --> 00:10:49,042
تمسك بها.

118
00:10:56,792 --> 00:10:59,084
ماوريتسيو، أين كنت بحق الجحيم؟

119
00:11:02,501 --> 00:11:04,626
ذهبت للحصول على الماء، العم.

120
00:11:07,709 --> 00:11:11,292
واعتقدت أنني يمكن أن أثق
أحد أفراد العائلة...

121
00:11:11,459 --> 00:11:14,542
أعطني استراحة،
لقد كانت بضع دقائق فقط.

122
00:11:14,709 --> 00:11:19,376
لماذا اللعنة هل اتخذت
هؤلاء كبار السن هناك؟

123
00:11:20,084 --> 00:11:23,042
- تلك السيدة العجوز كان من الممكن أن تموت.
- أوه من فضلك.

124
00:11:24,001 --> 00:11:26,501
أنت محظوظ

125
00:11:26,667 --> 00:11:30,709
جاءت دي سانتيس وسمعت زوجها
تصرخ أو أنها ستكون ميتة الآن.

126
00:11:30,876 --> 00:11:32,334
يلا يا عم...

127
00:11:32,667 --> 00:11:35,792
لقد كان لدي أسبوع مارس الجنس بالفعل.

128
00:11:36,084 --> 00:11:38,209
من فضلك لا تطردني!

129
00:12:51,126 --> 00:12:52,292
يا!

130
00:12:52,834 --> 00:12:55,917
إنه يوم السبت،
أريد أن أشرب وأفقد وعيي الليلة.

131
00:12:56,084 --> 00:12:58,917
دعونا نشرب شيئا باردا
في هذه الأثناء.

132
00:13:00,417 --> 00:13:02,334
أين سيارة والدك؟

133
00:13:03,001 --> 00:13:06,501
أنت تعلم أنني لا أستطيع تحمل ذلك،
يحتاجها للعمل.

134
00:13:07,084 --> 00:13:09,667
- أتيت بهذا؟
- هذا كل ما عندي.

135
00:13:09,834 --> 00:13:11,542
قلت أنه يعمل ليلا.

136
00:13:11,709 --> 00:13:14,709
نعم، ولكن ماذا لو كان في حاجة إليها...

137
00:13:14,876 --> 00:13:16,459
سوف يصبح كل شيء قذرًا هنا.

138
00:13:16,626 --> 00:13:19,209
كف عن العبث،
ليس لديك حتى ترخيص!

139
00:13:19,709 --> 00:13:21,709
- لدي سبب.
- ما السبب؟

140
00:13:21,876 --> 00:13:24,667
- لا رخصة ولا سيارة.
- لديك رخصة ولكن ليس لديك سيارة.

141
00:13:24,834 --> 00:13:27,292
لماذا تهتم بالحصول على ترخيص
إذا كنت تقود هذا؟

142
00:13:27,459 --> 00:13:29,042
أنا أحب ذلك...

143
00:13:29,209 --> 00:13:31,792
ماذا تفعل؟
توقف عن العمل.

144
00:13:33,042 --> 00:13:34,876
أنت لا تدخن،
أعطني الولاعة.

145
00:13:35,834 --> 00:13:37,709
أعطني ذلك!

146
00:13:39,126 --> 00:13:41,751
- هنا.
- سأضربك بلا معنى.

147
00:13:41,917 --> 00:13:44,334
نفس القصة القديمة.
تعرف ماذا؟

148
00:13:44,792 --> 00:13:46,751
اللعنة عليك، امشي.

149
00:13:46,917 --> 00:13:50,084
اللعنة عليك أيها الغبي!
لقد سئمت من القرف الخاص بك.

150
00:13:52,834 --> 00:13:54,209
في كل مرة...

151
00:13:55,084 --> 00:13:57,792
- حتى جئت لأخذك.
- هل أنت مستاء؟

152
00:14:00,626 --> 00:14:01,917
موريزيو!

153
00:14:02,584 --> 00:14:05,251
- دق تشغيله.
- تبا لك.

154
00:14:10,626 --> 00:14:12,876
أين أنت ذاهب؟

155
00:14:13,626 --> 00:14:16,001
أين ستذهب بدوني؟
هل تريد التدخين؟

156
00:14:16,167 --> 00:14:18,042
قم بالسحب.

157
00:14:18,209 --> 00:14:20,917
- لا أريد ذلك.
- لأنك أحمق.

158
00:14:22,542 --> 00:14:25,251
دعني أتقدم، تحرك.

159
00:14:26,042 --> 00:14:29,334
- اذهب ببطء.
- لا دوه، مع تلة من هذا القبيل...

160
00:14:29,501 --> 00:14:32,126
من الأفضل ألا نسقط.

161
00:14:32,292 --> 00:14:34,001
لن نفعل ذلك.

162
00:14:34,626 --> 00:14:36,209
تمسك بقوة.

163
00:15:00,459 --> 00:15:02,917
خبئ رقمك واتصل بها

164
00:15:03,084 --> 00:15:07,501
إذا أجابت
فهذا يعني أنها حظرتك.

165
00:15:07,667 --> 00:15:08,876
يدي.

166
00:15:09,376 --> 00:15:11,792
ماذا لو اكتشفت ذلك
أنني اتصلت بها؟

167
00:15:11,959 --> 00:15:14,876
ثم سوف تعتقد أنني غبية.

168
00:15:15,376 --> 00:15:18,376
انت غبي ...
لقد سمحت لي أن أفوز بيد أخرى.

169
00:15:19,584 --> 00:15:21,376
استمع...

170
00:15:21,709 --> 00:15:24,292
فقط إنساها، حسنًا؟

171
00:15:24,876 --> 00:15:27,126
- انتقلت.
- هراء.

172
00:15:27,709 --> 00:15:29,751
اللعنة، يدي مرة أخرى!

173
00:15:29,917 --> 00:15:31,251
يركز.

174
00:15:38,584 --> 00:15:40,626
أبطئ وإلا ستختنق.

175
00:15:49,876 --> 00:15:52,042
عليك أن تكون مثلي.

176
00:15:52,209 --> 00:15:54,001
إليك ما ستفعله:

177
00:15:54,292 --> 00:15:56,167
اخرج واستمتع الليلة.

178
00:15:56,334 --> 00:15:57,959
سوف تقابل كتكوت ،

179
00:15:58,126 --> 00:15:59,917
الدردشة معها،

180
00:16:00,084 --> 00:16:02,084
ثم ظفر بها وليس هي فقط..

181
00:16:02,459 --> 00:16:05,792
لكن اثنان، ثلاثة، أربعة،
عشرة، عشرين فتاة، حسنًا؟

182
00:16:05,959 --> 00:16:07,459
سنخرج الليلة.

183
00:16:09,834 --> 00:16:12,834
سنرى بشأن ذلك،
دعونا نلعبها عن طريق الأذن.

184
00:16:13,584 --> 00:16:15,251
الآن لعب الورق.

185
00:16:15,667 --> 00:16:16,751
مهلا...

186
00:16:18,459 --> 00:16:20,917
- بخصوص هذا الأمر، أعتقد...
- انتظر.

187
00:16:26,917 --> 00:16:28,667
- أعتقد...
- اللعنة على ذلك.

188
00:16:28,834 --> 00:16:31,751
- اللعنة على ذلك!
- يمكنني مساعدتك والتوأم.

189
00:16:32,584 --> 00:16:35,917
اللعنة...لماذا اللعنة
هل تقول أسماء؟!

190
00:16:36,459 --> 00:16:39,792
اخفض صوتك
عندما تتحدث عن هذه الأشياء.

191
00:16:40,584 --> 00:16:41,751
أوه.

192
00:16:42,042 --> 00:16:44,084
ليس لديك وظيفة بالفعل؟

193
00:16:45,251 --> 00:16:48,834
أنت تأخذ هؤلاء السياح حولك...

194
00:16:49,834 --> 00:16:51,376
لقد طردوك؟

195
00:16:51,542 --> 00:16:52,626
لا!

196
00:16:53,251 --> 00:16:54,876
نعم أو لا؟

197
00:16:56,001 --> 00:16:58,209
هذا ليس ما أريد أن أفعله في الحياة.

198
00:16:59,167 --> 00:17:00,751
غبي...

199
00:17:01,334 --> 00:17:02,876
انا بحاجة للعمل.

200
00:17:03,084 --> 00:17:07,001
أنت عديم الفائدة، أنت نحيف جدًا
صفعة واحدة قد تصيبك بالأرض

201
00:17:07,167 --> 00:17:09,001
ليس لديك غنيمة.

202
00:17:09,209 --> 00:17:11,626
- ولكنني أعطيها كل ما عندي.
- كن هادئاً.

203
00:17:12,251 --> 00:17:15,084
- أعطيها كل ما عندي.
- اصمت اللعنة الآن.

204
00:17:15,626 --> 00:17:17,126
سوف أسحق وجهك.

205
00:17:23,667 --> 00:17:25,251
أين فايز؟

206
00:17:25,417 --> 00:17:26,626
الطابق العلوي.

207
00:17:57,209 --> 00:18:00,417
لا مزيد من الرجيج مع هذا الممثل،
هاه موريزيو ؟

208
00:18:00,584 --> 00:18:04,126
- لو تعلمين ما حدث..
- هل هذه دراجة الفتاة؟

209
00:18:04,959 --> 00:18:07,167
الفتيات الفضفاضات هن كل ما يمكنك الحصول عليه.

210
00:18:07,334 --> 00:18:09,626
لا تزال تشعر بالمرارة بشأن الأسبوع الماضي؟

211
00:18:13,376 --> 00:18:15,459
لديك جيوب عميقة وأذرع قصيرة!

212
00:18:15,709 --> 00:18:17,709
أنفق بعض المال!

213
00:18:17,876 --> 00:18:20,084
أنفق بعض المال!

214
00:18:30,084 --> 00:18:31,126
آسف.

215
00:18:31,584 --> 00:18:32,792
ما هيك؟!

216
00:18:32,959 --> 00:18:35,292
أحتاج إلى تجربة هذه.

217
00:18:37,542 --> 00:18:39,417
- ادخل هناك.
- تمام.

218
00:18:40,584 --> 00:18:41,626
آسف.

219
00:18:42,376 --> 00:18:43,792
لطيف حقا.

220
00:18:46,126 --> 00:18:47,292
- شكرًا.
- وداعا، شكرا.

221
00:18:47,834 --> 00:18:49,126
أرك لاحقًا.

222
00:18:52,501 --> 00:18:53,792
مرحبًا لوانا.

223
00:18:54,042 --> 00:18:55,542
لماذا أنت هنا؟

224
00:18:57,292 --> 00:18:59,792
هل مسموح لي بالتسوق؟

225
00:19:00,959 --> 00:19:04,459
- هذه الأشياء تكلف 300 يورو.
- أستطيع أن أفعل ما أريد بأموالي.

226
00:19:06,167 --> 00:19:07,792
- بطاقة؟
- لا...

227
00:19:08,209 --> 00:19:10,167
- نقدا.
- أين حصلت عليه؟

228
00:19:10,334 --> 00:19:11,542
أنا أعمل.

229
00:19:16,084 --> 00:19:18,084
لماذا منعتني؟

230
00:19:21,709 --> 00:19:24,292
- هاه؟
- لماذا تمنعني؟

231
00:19:24,834 --> 00:19:27,084
أنت تعاملني مثل مطارد.

232
00:19:27,251 --> 00:19:30,084
أنت تقصفني بالرسائل
وتعال إلى هنا لإحداث مشهد.

233
00:19:31,751 --> 00:19:33,876
- أنت مثل مطارد.
- هيا لوانا ...

234
00:19:34,042 --> 00:19:35,501
اتركني وشأني.

235
00:19:44,584 --> 00:19:46,251
ماذا حدث لذراعك؟

236
00:19:47,417 --> 00:19:51,042
- إذن أنت تهتم بي؟
- سألت من باب المجاملة.

237
00:19:51,417 --> 00:19:52,917
لقد فعلت ذلك من أجلك.

238
00:19:53,626 --> 00:19:55,459
- حسنًا؟
- فعلت ماذا؟

239
00:19:56,584 --> 00:19:59,167
كان هناك رجل في الحانة

240
00:19:59,334 --> 00:20:02,042
الذي وصفك بالعاهرة

241
00:20:02,209 --> 00:20:05,417
لإغراقي فضربته

242
00:20:06,542 --> 00:20:09,709
لأن لا أحد
ينبغي عدم احترام فتاتي.

243
00:20:09,876 --> 00:20:13,542
- أنا لست فتاتك.
- هل أنت فتاة شخص آخر؟

244
00:20:13,751 --> 00:20:16,626
- الآن ليس الوقت المناسب.
- الآن ليس الوقت المناسب، متى إذن؟

245
00:20:17,126 --> 00:20:18,959
دعونا نلتقي الليلة.

246
00:20:19,751 --> 00:20:21,792
- سنتحدث.
- لا أريد أن أراك.

247
00:20:22,126 --> 00:20:23,501
إنه عيد ميلادك.

248
00:20:23,709 --> 00:20:26,626
ليس لدي ما أقوله لك،
ماوريتسيو، تعامل مع الأمر.

249
00:20:31,042 --> 00:20:33,001
أخبرني لماذا هجرتني سخيف!

250
00:20:35,251 --> 00:20:37,251
لماذا هجرتني؟

251
00:20:38,042 --> 00:20:40,167
عليك أن تقول لي الحقيقة.

252
00:20:43,917 --> 00:20:47,126
لأن عمري 25
لكن معك أشعر وكأن عمري 150 عامًا.

253
00:20:47,709 --> 00:20:50,126
لأنك ممل ومختنق،

254
00:20:50,292 --> 00:20:52,376
وأنت زحف سخيف أيضا.

255
00:20:53,459 --> 00:20:56,126
الناس يتجنبونك مثل الطاعون.

256
00:20:56,292 --> 00:20:59,626
ستسمح لشخص ما بالتبول عليك
فقط للحصول على الموافقة

257
00:21:00,876 --> 00:21:03,709
ليس لديك ما تقوله مثيرًا للاهتمام،

258
00:21:03,876 --> 00:21:06,042
أنت ترتدي ملابس جميلة ولكنك فقير.

259
00:21:09,209 --> 00:21:11,084
ماوريتسيو، فقط لعلمك،

260
00:21:11,251 --> 00:21:13,334
البهاق يثير اشمئزازي.

261
00:21:17,376 --> 00:21:19,334
اسمعها؟ يترك.

262
00:21:19,542 --> 00:21:20,709
تمام.

263
00:21:20,876 --> 00:21:22,167
سأغادر.

264
00:22:24,167 --> 00:22:25,334
مرحبا أمي.

265
00:22:26,834 --> 00:22:28,917
دعا العم فلافيو.

266
00:22:40,292 --> 00:22:42,126
كنت أفكر بشيء...

267
00:22:44,709 --> 00:22:47,709
أنا ووالدك لسنا أذكياء في الكتب.

268
00:22:49,209 --> 00:22:51,334
ولكننا أقوياء..

269
00:22:53,334 --> 00:22:56,876
ولكن على الرغم من ذلك،
لدينا لك كابن.

270
00:22:58,209 --> 00:23:01,209
كنت أعتقد أنك كنت
نتيجة زواج الأقارب.

271
00:23:08,417 --> 00:23:10,834
أنت محظوظ لأن والدك نائم.

272
00:23:11,626 --> 00:23:13,667
سوف تتعامل معه غدا.

273
00:23:15,667 --> 00:23:18,376
وتوقف عن سرقة سجائري.

274
00:23:18,584 --> 00:23:21,001
هل تعتقد أن هذا سيغير شيئا؟!

275
00:25:09,542 --> 00:25:11,626
البقاء في المسار الخاص بك!

276
00:25:11,792 --> 00:25:13,542
كوزيمو، ابق في مسارك!

277
00:25:13,709 --> 00:25:15,376
إنه يقودني!

278
00:25:15,542 --> 00:25:17,459
- ابطئ!
- أنظر إليه!

279
00:25:18,417 --> 00:25:20,001
- لا!
- ماذا كان هذا؟

280
00:25:20,167 --> 00:25:21,751
ماذا فعلت؟!

281
00:25:22,084 --> 00:25:23,792
والدي سوف يقتلني. قف!

282
00:25:23,959 --> 00:25:25,417
لا ألومني!

283
00:25:25,584 --> 00:25:28,084
ليس لدي ترخيص
وسمحت لي بالقيادة.

284
00:25:30,542 --> 00:25:32,917
ما هذا السحب اللعين...

285
00:25:33,501 --> 00:25:36,001
- اللعنة!
- ضربها لن يساعد.

286
00:25:36,167 --> 00:25:40,001
- والآن ماذا سأقول لأبي؟
- أن شخصا ما قاد لك.

287
00:25:40,167 --> 00:25:43,167
- الممحاة سوف تتخلص منه.
- هراء.

288
00:25:43,834 --> 00:25:45,167
أنظر إلى هذا!

289
00:25:45,417 --> 00:25:46,792
انتظر هنا.

290
00:25:46,959 --> 00:25:49,001
- إلى أين أنت ذاهب؟
- ابق هنا.

291
00:25:50,501 --> 00:25:54,084
انظروا ماذا فعل...
والدي سوف يقتلني

292
00:25:54,876 --> 00:25:56,709
سخيف قتلني.

293
00:26:02,209 --> 00:26:03,626
أنا أتعرق بالفعل.

294
00:26:05,959 --> 00:26:07,917
اللعنة، كنت أعرف ذلك.

295
00:26:12,459 --> 00:26:13,584
تبا لك يا كوزيمو..

296
00:26:15,334 --> 00:26:17,667
أعطني المفاتيح، الآن.

297
00:26:18,584 --> 00:26:20,334
اذهب واستمتع.

298
00:26:21,834 --> 00:26:24,001
يا لها من ليلة قذرة.

299
00:26:24,792 --> 00:26:25,751
هيا...

300
00:26:26,751 --> 00:26:28,417
لسبب ما، فهو معجب بك.

301
00:26:30,667 --> 00:26:32,042
اخبرتك!

302
00:26:32,209 --> 00:26:34,459
- توقف عن التخطي!
- يمكنني أن أكون مفيدا.

303
00:26:34,626 --> 00:26:35,959
خذ مفاتيحك.

304
00:26:36,126 --> 00:26:38,626
لا، إنهم منتفخون في جيبي.

305
00:26:38,834 --> 00:26:40,834
كن سعيدا،
مع ذلك القضيب الصغير الخاص بك...

306
00:27:42,626 --> 00:27:44,501
عفوا...

307
00:27:46,834 --> 00:27:48,751
رقم واحد.

308
00:27:51,709 --> 00:27:53,084
ما الذي تنظر إليه؟

309
00:27:53,459 --> 00:27:56,292
ماذا تريد بحق الجحيم؟

310
00:27:56,834 --> 00:27:59,167
تلك الشقراء تحدق في وجهي.

311
00:27:59,334 --> 00:28:00,251
من؟

312
00:28:01,584 --> 00:28:04,251
اذهب للتحدث معها، اقترب منها.

313
00:28:05,084 --> 00:28:07,459
- هل هذه هي المشكلة؟
- لا، أنا...

314
00:28:07,626 --> 00:28:10,126
أعطني... شيئا للشرب.

315
00:28:11,751 --> 00:28:13,001
الرقص معها.

316
00:28:13,167 --> 00:28:15,542
لا، سأنتظر حتى المرة القادمة.

317
00:28:15,709 --> 00:28:17,042
لا، افعلها الآن!

318
00:28:17,209 --> 00:28:19,584
- ماذا سأقول؟
- الدردشة معها!

319
00:28:19,917 --> 00:28:23,251
لا، يجب أن أغادر قريباً
والدي سوف يستيقظ.

320
00:28:23,417 --> 00:28:25,292
كفى من هذا الهراء!

321
00:28:25,459 --> 00:28:27,209
- ماذا على وجهك؟
- ماذا؟

322
00:28:27,376 --> 00:28:29,626
- هل هذا مكياج؟
- توقف عن الصراخ.

323
00:28:29,792 --> 00:28:31,584
- ماكياج؟
- لا!

324
00:28:32,959 --> 00:28:34,042
توقف عن الصراخ.

325
00:28:34,376 --> 00:28:37,584
نعم...أردت أن أبدو أفضل.

326
00:28:39,959 --> 00:28:42,709
لا تدع أحدا أبدا

327
00:28:43,167 --> 00:28:45,334
أخبرك أنك لا أحد.

328
00:28:48,042 --> 00:28:49,334
نعم!

329
00:28:52,417 --> 00:28:54,292
هل تريد الرقص معي؟

330
00:28:54,459 --> 00:28:57,084
أنا أحب صديقك،
أريد أن أرقص معها.

331
00:28:57,251 --> 00:28:58,917
مهلا يا عزيزي...

332
00:28:59,084 --> 00:29:00,876
يا لها من ابتسامة جميلة.

333
00:29:01,167 --> 00:29:03,709
يرى؟ إنه أمر سهل.

334
00:29:36,167 --> 00:29:38,042
يا إلهي، إنها الساعة 3:00.

335
00:29:38,542 --> 00:29:41,501
6 سبتمبر 2020
2:45 صباحًا

336
00:29:48,501 --> 00:29:51,917
لقد أفسدت الليل،
جئت إلى هنا مع أصدقائي..

337
00:29:52,709 --> 00:29:55,084
- يمكنك أن تفعل ما تريد.
- جيد.

338
00:29:55,251 --> 00:29:57,376
لكن لا تفركيه في وجهه.

339
00:29:57,542 --> 00:29:59,876
لا تفرك ماذا في وجهه؟

340
00:30:00,917 --> 00:30:02,459
تلك الشقراء مرة أخرى؟

341
00:30:02,626 --> 00:30:05,167
فقط اذهب للتحدث معها!

342
00:30:05,792 --> 00:30:08,417
إنها مع ذلك الخاسر
إنهم يتجادلون.

343
00:30:08,584 --> 00:30:11,751
كلبان يتقاتلان من أجل عظمة،
والثالث يهرب بها..

344
00:30:11,917 --> 00:30:14,334
- لا أريد المتاعب.
- افعلها.

345
00:30:15,917 --> 00:30:17,167
مهلا، الأشياء الساخنة!

346
00:30:17,334 --> 00:30:19,667
من هو؟
مستحيل...

347
00:30:27,917 --> 00:30:30,251
مهلا، كيف يعمل هذا؟

348
00:30:40,584 --> 00:30:42,001
مهلا، العسل!

349
00:30:42,501 --> 00:30:43,959
مرحبا عزيزي.

350
00:30:45,167 --> 00:30:46,501
مرحبا عزيزي.

351
00:30:48,876 --> 00:30:50,584
إلى ميشيل!

352
00:30:53,376 --> 00:30:54,542
قف!

353
00:30:54,709 --> 00:30:55,792
غبى.

354
00:30:55,959 --> 00:30:58,001
فقط اشرب واصمت!

355
00:30:58,167 --> 00:31:00,292
يا لها من فوضى، سوف يطردوننا.

356
00:31:00,459 --> 00:31:02,501
- إلى فرنسا!
- والخبز الفرنسي.

357
00:31:02,667 --> 00:31:04,292
خبز باجيت كبير وساخن!

358
00:31:05,084 --> 00:31:06,459
- انها دافئة.
- إجمالي.

359
00:31:07,626 --> 00:31:09,209
بعض التذكارات...

360
00:31:09,376 --> 00:31:13,584
الأشياء التي ربما نسيتها
لأنك مصاب بمرض الزهايمر.

361
00:31:14,084 --> 00:31:15,709
تذكر هذا؟

362
00:31:15,876 --> 00:31:17,084
مارتينوتشي.

363
00:31:17,251 --> 00:31:18,834
إجمالي.

364
00:31:19,667 --> 00:31:21,709
مارتينوتشي، كم هو مقرف.

365
00:31:22,167 --> 00:31:24,167
لقد كان لطيفاً.

366
00:31:24,417 --> 00:31:25,917
أي نوع من الهدية هذا؟

367
00:31:26,084 --> 00:31:27,751
لطيف...

368
00:31:28,292 --> 00:31:30,042
عناق ذلك!

369
00:31:31,792 --> 00:31:34,084
- خذ هذه!
- كل شيء من أجلك.

370
00:31:34,917 --> 00:31:36,584
كم هو محرج.

371
00:31:36,751 --> 00:31:38,251
هل مارست الجنس؟

372
00:31:40,209 --> 00:31:42,792
- شاهد وتعلم.
- إنها خبيرة.

373
00:31:45,209 --> 00:31:46,417
أُووبس!

374
00:31:47,917 --> 00:31:50,126
نحن ذاهبون إلى فوتورا الليلة.

375
00:31:50,292 --> 00:31:52,001
سأرى كريستيان الليلة.

376
00:31:52,167 --> 00:31:53,501
اللعنة على ذلك!

377
00:31:53,667 --> 00:31:56,376
- كريستيان، مؤخرتي!
- اخرج معنا.

378
00:31:56,542 --> 00:31:59,584
اللعنة على كريستيان,
لقد انفصلت منذ 40 عامًا.

379
00:31:59,751 --> 00:32:02,001
- هو لا يفهم..
- قل وداعا.

380
00:32:02,417 --> 00:32:05,751
- نحن بحاجة للحديث.
- أين يأخذك لتناول العشاء؟

381
00:32:06,292 --> 00:32:08,001
لا أعلم، مكان رومانسي.

382
00:32:08,167 --> 00:32:09,417
بعض تفريغ.

383
00:32:09,626 --> 00:32:11,751
أرجوك أيها المسيحي والرومانسية..

384
00:32:12,834 --> 00:32:14,459
فرصة الدهون.

385
00:32:14,626 --> 00:32:18,251
- اخرج معنا، النهاية.
- سأخطفها.

386
00:32:19,751 --> 00:32:21,584
ابتهج.

387
00:32:22,001 --> 00:32:24,376
ما الأمر مع هذا العبوس؟
هيا.

388
00:32:24,876 --> 00:32:26,376
ما هو الخطأ؟

389
00:32:26,542 --> 00:32:28,834
الجو حار، دعونا نغطس.

390
00:32:29,126 --> 00:32:31,126
وبعد ذلك الليلة سنرقص.

391
00:32:31,292 --> 00:32:33,376
هل تريد أن تأخذ تراجع؟
تعال الى هنا!

392
00:32:33,876 --> 00:32:35,626
اتركه!

393
00:32:37,334 --> 00:32:38,334
ساعدني!

394
00:33:19,042 --> 00:33:21,459
إما أن نتزوج
أو احصل على مستوى عالٍ هنا

395
00:33:42,501 --> 00:33:45,126
هل تسمي هذا عشاء رومانسي؟

396
00:33:45,542 --> 00:33:49,292
عشاء رومانسي
الذي تحول إلى عشاء وداع.

397
00:33:51,209 --> 00:33:52,209
حقًا؟

398
00:33:52,459 --> 00:33:54,084
شكرا لك.

399
00:33:56,667 --> 00:33:58,667
- الجزء الأفضل.
- أكل القشرة ؟

400
00:33:58,917 --> 00:34:00,917
- وماذا في ذلك؟
- سوف يعطيك السرطان.

401
00:34:01,334 --> 00:34:02,959
اعطها للقطط.

402
00:34:03,834 --> 00:34:05,751
- تناول الجزء الناعم.
- لا يصدق.

403
00:34:05,917 --> 00:34:07,751
أكل الجزء الناعم!

404
00:34:08,209 --> 00:34:11,084
- لا يهم، لقد فقدت شهيتي.
- أكل هذا...

405
00:34:11,251 --> 00:34:13,459
صدقني، هذا ليس سيئا بالنسبة لك.

406
00:34:15,001 --> 00:34:17,542
أنت دائما عنيد جدا.

407
00:34:18,459 --> 00:34:20,626
قلت لك أن تأتي معي.

408
00:34:21,417 --> 00:34:25,876
المشكلة ليست في أنني آتي معك،
المشكلة هي أنه لا ينبغي عليك الذهاب إلى هناك.

409
00:34:26,751 --> 00:34:29,001
ماذا من المفترض أن يعني؟

410
00:34:29,417 --> 00:34:31,834
لا أفهم
هذه الرغبة لديكم جميعا...

411
00:34:32,001 --> 00:34:35,251
فقط لأننا من بلدة صغيرة
علينا جميعا أن نغادر؟

412
00:34:35,626 --> 00:34:37,459
هل المدينة حقا بهذا السوء؟

413
00:34:37,626 --> 00:34:41,626
الناس هنا يضيعون وقتهم في القول:
"ما هي الخطة الليلة؟"

414
00:34:41,792 --> 00:34:44,084
ومن ثم ينتهي الأمر بعدم القيام بأي شيء.

415
00:34:44,292 --> 00:34:46,167
ويحدث الشيء نفسه في المدينة.

416
00:34:46,376 --> 00:34:49,501
بمجرد ذهابك إلى كل
مسرح السينما والمتجر والنادي ،

417
00:34:49,667 --> 00:34:51,709
سينتهي بك الأمر بفعل نفس الأشياء.

418
00:34:52,709 --> 00:34:56,376
هل تريد hotshots حقا
لإنفاق أطنان من المال،

419
00:34:56,542 --> 00:34:59,584
يتنفس الضباب الدخاني،
تصاب بجلطة دماغية من التسرع؟!

420
00:35:01,209 --> 00:35:02,751
أنت لا تحصل عليه.

421
00:35:03,376 --> 00:35:07,251
لقد ولدت هنا، وأصدقائي هنا،
وأريد أن أموت هنا.

422
00:35:07,876 --> 00:35:10,209
إذا كنت تريد الرحيل، فاذهب.

423
00:35:10,376 --> 00:35:12,376
لكنني لن أنتظرك إلى الأبد.

424
00:35:16,126 --> 00:35:19,501
عندما اجتمعنا معًا، كان ينبغي عليك فعل ذلك
أخبرني أنك هكذا.

425
00:35:20,584 --> 00:35:22,459
مثل ماذا؟

426
00:35:22,626 --> 00:35:25,501
لماذا بحق الجحيم تقول للناس:

427
00:35:25,792 --> 00:35:27,834
"أنا ذاهب للدراسة
في بانثيون السوربون"؟

428
00:35:28,001 --> 00:35:30,917
- وهذا ما يسمى!
- الناس العاديون يسمونها...

429
00:35:31,292 --> 00:35:34,542
السوربون! لكنك تريدني
ليشعر وكأنه غبي.

430
00:35:38,334 --> 00:35:41,876
- حسنا ربما أنت غبي.
- أنت تهينني الآن؟

431
00:35:43,501 --> 00:35:46,334
- لا تهتم.
- لا، قل رأيك.

432
00:35:48,542 --> 00:35:51,251
أنت هذا النوع من الرجل
من يقول لبنته كيف تلبس

433
00:35:51,417 --> 00:35:54,209
كيف تمشي,
كيف تتحدث وماذا تأكل

434
00:35:54,376 --> 00:35:57,251
أين تنفق
بقية حياتها سخيف.

435
00:35:57,542 --> 00:36:00,209
- هذا ما أعتقده.
- لذا؟

436
00:36:01,917 --> 00:36:04,417
لذا، كان عليك أن تخبرني
كنت مثل هذا!

437
00:36:08,126 --> 00:36:09,709
خذنى إلى المنزل.

438
00:36:13,917 --> 00:36:15,251
الاستيلاء على تلك الاشياء.

439
00:36:15,417 --> 00:36:17,542
ماذا بحق الجحيم!؟ يتمسك.

440
00:36:18,667 --> 00:36:20,251
انتظر.

441
00:36:20,834 --> 00:36:22,834
الآن ما هي المشكلة؟

442
00:36:24,084 --> 00:36:26,417
- أنت لا تحصل عليه.
- احصل على ماذا؟

443
00:36:26,584 --> 00:36:28,459
لماذا تتصرف هكذا؟

444
00:36:28,626 --> 00:36:31,501
- أنت لا تحصل عليه!
- احصل على ماذا؟ أخبرني!

445
00:36:31,709 --> 00:36:35,334
لا داعي للخوف من الموت
لأنك ميت بالفعل هنا!

446
00:36:38,376 --> 00:36:40,334
اذهب واحصل على الأشياء الخاصة بك.

447
00:38:20,292 --> 00:38:21,917
تقيأ عنه.

448
00:38:23,251 --> 00:38:24,501
ماذا حدث؟

449
00:38:26,292 --> 00:38:27,417
حسنًا؟

450
00:38:27,584 --> 00:38:29,876
ميشيل، دعونا نتحدث.

451
00:38:30,042 --> 00:38:32,584
- أنا أستمع.
- يمكنك أن تفعل ما تريد..

452
00:38:32,751 --> 00:38:35,292
- جيد.
- لكن لا تفركيه في وجهه.

453
00:38:35,501 --> 00:38:38,042
سيموني، اختصر الأمر، أريد العودة إلى المنزل.

454
00:38:38,209 --> 00:38:40,167
ميشيل لا تحتاج إلى مساعدة.

455
00:38:40,334 --> 00:38:43,292
نحن نواجه
محادثة جادة، بعقب خارج.

456
00:38:43,501 --> 00:38:45,959
من أنت يا غوفر كريستيان؟

457
00:38:46,126 --> 00:38:48,459
هذه محادثة جادة.

458
00:38:49,126 --> 00:38:52,209
- لا يجب أن تكون هنا حتى.
- نحن نواجه ليلة في الخارج.

459
00:38:52,376 --> 00:38:54,709
هنا من كل الأماكن؟

460
00:38:54,917 --> 00:38:56,667
حاول أن تسيطر على نفسك،
لا تلوم ذلك الرجل...

461
00:38:56,834 --> 00:38:59,751
- السيطرة على نفسي؟
- لقد انفصلت منذ دقيقة.

462
00:38:59,917 --> 00:39:01,001
كيف تجرؤ!

463
00:39:02,584 --> 00:39:04,834
- مهلا، الأشياء الساخنة!
- من هو بحق الجحيم؟

464
00:39:05,084 --> 00:39:06,626
أنت حمار حقيقي.

465
00:39:06,792 --> 00:39:08,709
لقد أثنت على فتاة.

466
00:39:08,876 --> 00:39:10,126
لقد فعلت.

467
00:39:10,376 --> 00:39:12,459
- هل يتحدث معك؟
- لا أعلم.

468
00:39:12,626 --> 00:39:15,001
- من كان ذلك؟
- ننسى ذلك، وهم في حالة سكر.

469
00:39:15,209 --> 00:39:18,167
- ماذا يهمك!؟
- هل كان الرجل مع المدلى بها؟

470
00:39:18,417 --> 00:39:19,417
ما المفاتيح؟

471
00:39:19,751 --> 00:39:22,876
- المفاتيح التي أعطيتك إياها من قبل.
- هل أعطيتني المفاتيح؟

472
00:39:23,209 --> 00:39:24,501
ما أخبارك؟

473
00:39:24,751 --> 00:39:26,709
إنهم يضايقون ميشيل.

474
00:39:26,917 --> 00:39:28,501
ميشيل؟

475
00:39:29,792 --> 00:39:31,834
- أريد العودة إلى المنزل.
- كن رجلا.

476
00:39:32,001 --> 00:39:33,584
أنا لا أحب هذا القرف.

477
00:39:33,751 --> 00:39:35,292
لريال مدريد؟

478
00:39:36,376 --> 00:39:37,834
أعطني سيجارة.

479
00:39:38,334 --> 00:39:42,001
هيا، أنا في حالة سكر.
أعطني واحدة أو سأطلق النار على نفسي.

480
00:39:42,251 --> 00:39:45,626
- ما هي المشكلة؟
- لماذا هو صفير عليك؟

481
00:39:45,792 --> 00:39:47,626
مجاملته لم تزعجني.

482
00:39:47,792 --> 00:39:49,876
- لم يحدث؟
- اعجبني.

483
00:39:50,209 --> 00:39:52,126
أنا أمزح، أنا في حالة سكر.

484
00:39:52,584 --> 00:39:55,376
- أنا يضيع، وإخوانه.
- ماذا أنت عليه؟ أعطني المفاتيح.

485
00:39:56,084 --> 00:39:58,417
- أنا أدافع عن صديقك.
- لماذا؟

486
00:39:58,584 --> 00:40:00,084
يدافع عني من ماذا؟

487
00:40:00,251 --> 00:40:02,626
سيموني، ماذا يحدث؟

488
00:40:02,959 --> 00:40:05,959
- لا شيء، استرخي.
- عظيم، والآن هو هنا.

489
00:40:06,167 --> 00:40:07,126
تغضب.

490
00:40:07,292 --> 00:40:08,667
- ماذا حدث؟
- لا شئ.

491
00:40:09,542 --> 00:40:11,959
- أطلق عليها اسم "الأشياء الساخنة".
- أنت ديك.

492
00:40:12,126 --> 00:40:14,042
- من ميشيل؟
- ليس أنا...

493
00:40:14,334 --> 00:40:15,542
الرجل مع المدلى بها.

494
00:40:16,709 --> 00:40:17,751
أعطني المفاتيح.

495
00:40:18,001 --> 00:40:19,667
اهدأ.

496
00:40:20,751 --> 00:40:22,001
تبا...

497
00:40:22,167 --> 00:40:24,751
- لماذا تسميها "الأشياء الساخنة"؟
- هل أنت مجنون؟

498
00:40:26,917 --> 00:40:29,667
لماذا تضايقين فتيات الرجال الآخرين؟

499
00:40:30,542 --> 00:40:31,834
- لا...
- لم يفعل.

500
00:40:32,001 --> 00:40:33,709
- بعقب خارج.
- يستريح.

501
00:40:34,459 --> 00:40:36,792
- يشرح.
- كوزيمو، صديقي، في حالة سكر.

502
00:40:36,959 --> 00:40:38,501
- من هو كوزيمو؟
- كوزيمو!

503
00:40:38,876 --> 00:40:41,834
- لا يوجد كوزيمو هنا.
- انتبه، لدي طاقم الممثلين.

504
00:40:43,292 --> 00:40:44,876
تراجع يا رجل.

505
00:40:45,084 --> 00:40:46,709
- أنظر ماذا فعلت!
- لديه طاقم الممثلين.

506
00:40:46,876 --> 00:40:50,334
لقد رأيتك تلعبها من أجله
على حلبة الرقص.

507
00:40:50,501 --> 00:40:52,834
ماذا تقول بحق الجحيم،
أنت النفسي؟!

508
00:40:53,126 --> 00:40:54,709
ماذا تقول؟

509
00:40:55,626 --> 00:40:57,917
سوف ألصق ذلك في مؤخرتك!

510
00:40:58,126 --> 00:41:00,417
ما حفنة من الغنائم.

511
00:41:02,292 --> 00:41:04,376
- انظر لي في وجهي.
- لا تلمسني!

512
00:41:04,542 --> 00:41:06,501
بعقب خارج!

513
00:41:08,251 --> 00:41:11,001
أنت وهذا الوجه المبقع!

514
00:41:11,584 --> 00:41:12,792
كافٍ!

515
00:41:12,959 --> 00:41:15,917
- ما هو مع وجهك؟
- لا تلمسني.

516
00:41:16,084 --> 00:41:17,334
هل يعجبك؟

517
00:41:17,626 --> 00:41:19,959
لم تمانع
أنا أسميها "الأشياء الساخنة".

518
00:41:20,126 --> 00:41:22,334
- إذن أنت قلت ذلك!
- لا، لم أفعل.

519
00:41:22,501 --> 00:41:24,584
لا يجب أن تنظر حتى في اتجاهها!

520
00:41:24,751 --> 00:41:27,001
من اللعنة هل تعتقد أنك؟

521
00:41:28,876 --> 00:41:30,751
ماذا بحق الجحيم!؟

522
00:41:32,334 --> 00:41:34,209
ماذا بحق الجحيم!؟

523
00:41:36,251 --> 00:41:37,917
أنت غبي!

524
00:41:38,084 --> 00:41:39,334
تافه!

525
00:41:39,959 --> 00:41:42,376
لا تبدأ أنت أيضا!

526
00:41:42,626 --> 00:41:44,626
دعنا نخرج من هنا.

527
00:42:08,751 --> 00:42:09,751
آسف...

528
00:42:09,917 --> 00:42:12,542
لماذا كان عليك رؤيته الليلة؟

529
00:42:13,626 --> 00:42:16,709
- ماذا تقصد؟
- الليلة هي ليلتك الأخيرة!

530
00:42:16,876 --> 00:42:20,959
لأنه تبعني إلى هنا
دون أن أعرف جاك القرف!

531
00:42:21,251 --> 00:42:23,876
- لعب دور الممرضة للأحمق!
- أنانية جدا.

532
00:42:24,667 --> 00:42:27,001
أنا أقول ذلك لأنني أهتم لأمرك.

533
00:42:28,001 --> 00:42:31,334
لا يهمك أنني لست بخير!
لا أحد يعطي القرف!

534
00:42:31,501 --> 00:42:33,042
سنتحدث لاحقا.

535
00:42:52,542 --> 00:42:53,709
سوف أتقيأ...

536
00:42:53,917 --> 00:42:55,042
تقيؤ...

537
00:42:58,126 --> 00:42:59,459
اللعنة.

538
00:42:59,792 --> 00:43:01,501
مسكتك، وجه ديك!

539
00:43:02,459 --> 00:43:04,792
كفى يا كوزيمو، لقد انتهيت.

540
00:43:07,001 --> 00:43:10,417
- لقد مارس الجنس.
- يريدون قتلي بسببك.

541
00:43:10,876 --> 00:43:14,584
إنه خطأك أنهم يريدون قتلي،
أعطني مفاتيح السيارة.

542
00:43:15,084 --> 00:43:17,292
- الآن.
- هم، من؟

543
00:43:17,917 --> 00:43:19,251
ما هي مشكلتك؟

544
00:43:19,959 --> 00:43:21,792
أين هو ذلك القرف؟

545
00:43:24,001 --> 00:43:26,292
أعطني مفاتيح السيارة!

546
00:43:26,834 --> 00:43:28,001
استمع،

547
00:43:29,167 --> 00:43:31,417
لا أعرف كيف أقول هذا،

548
00:43:32,501 --> 00:43:34,417
لكنني فقدت المفاتيح في الداخل.

549
00:43:35,334 --> 00:43:36,834
أنت ماذا؟

550
00:43:39,751 --> 00:43:41,584
أعطني مفاتيح السيارة.

551
00:43:41,751 --> 00:43:44,626
اهدأ، سوف نقوم بتشغيل السيارة.

552
00:43:44,834 --> 00:43:46,167
أين هو؟

553
00:43:46,542 --> 00:43:48,834
انظر إلى ما جعلتني أفعله!

554
00:43:49,001 --> 00:43:51,001
لم يكن لدي أي علاقة به.

555
00:43:51,751 --> 00:43:53,876
- أنا بحاجة لإجراء مكالمة.
- افعلها هنا.

556
00:43:55,209 --> 00:43:57,626
- وعلى عجل.
- لا تدفعني.

557
00:43:57,917 --> 00:43:59,792
هناك القرف!

558
00:44:00,084 --> 00:44:01,001
مسيحي!

559
00:44:01,251 --> 00:44:03,876
تعال هنا، يكفي!
لو سمحت.

560
00:44:04,459 --> 00:44:07,251
لورينزو، لقد كنت أتصل بك لساعات.

561
00:44:07,459 --> 00:44:09,001
روزيلا غاضبة، اتصل بها.

562
00:44:09,209 --> 00:44:10,876
هل يمكننا الذهاب؟

563
00:44:11,084 --> 00:44:12,459
دعنا نذهب لنرى.

564
00:44:12,667 --> 00:44:13,876
يرى؟

565
00:44:14,084 --> 00:44:16,209
هناك عشرة رجال يتصرفون بجنون...

566
00:44:16,417 --> 00:44:19,167
إذا بدأت القبضات في التطاير، فسوف يصبح الأمر قبيحًا.

567
00:44:23,292 --> 00:44:24,709
الأحمق!

568
00:44:24,876 --> 00:44:26,917
هل تعتقد أنك تستطيع الهرب؟

569
00:44:27,167 --> 00:44:28,459
ماذا بحق الجحيم!

570
00:44:28,667 --> 00:44:30,542
هل ضربته بينما كان يتحدث؟

571
00:44:30,709 --> 00:44:33,834
هل ضربته بينما كان يتحدث؟
أنت حيوان.

572
00:44:34,501 --> 00:44:35,834
نذل!

573
00:44:44,126 --> 00:44:45,959
أنت حيوان حقيقي!

574
00:44:47,084 --> 00:44:49,209
اهدأ! ماذا يحدث هنا؟

575
00:44:49,417 --> 00:44:50,959
- ماذا فعلت؟
- لا شئ.

576
00:44:51,126 --> 00:44:52,292
ماذا يحدث هنا؟

577
00:44:53,292 --> 00:44:55,001
سأكسر ذراعك الأخرى!

578
00:44:55,167 --> 00:44:56,584
انظر إليَّ!

579
00:44:56,751 --> 00:44:58,751
- أنا أكون!
- دعنا نذهب إلى المنزل.

580
00:44:58,917 --> 00:45:01,376
أربعة منكم قفزوا علي.

581
00:45:01,834 --> 00:45:03,834
لقد ضربتني أيها الوغد!

582
00:45:04,042 --> 00:45:06,417
ماوريتسيو ضربك؟

583
00:45:06,584 --> 00:45:09,501
- لقد ضربني بمصاصة.
- لقد دفعتك.

584
00:45:09,667 --> 00:45:13,667
- الخاسر الأكبر في المدينة...
- أكبر أحمق في المدينة.

585
00:45:14,626 --> 00:45:17,126
- وهو ديك، أحسنت.
- شكرًا.

586
00:45:18,001 --> 00:45:19,167
إنه يضحك.

587
00:45:19,334 --> 00:45:21,042
- أنا لا أضحك.
- أيها الأحمق.

588
00:45:21,251 --> 00:45:25,001
- لقد طرق أسنانه.
- سيكون بخير غدا.

589
00:45:25,626 --> 00:45:27,417
أنت غبي جدًا،

590
00:45:27,626 --> 00:45:29,542
لماذا لكمته؟

591
00:45:30,876 --> 00:45:32,584
- وهذا هو خطأك!
- لقد بدأ ذلك.

592
00:45:32,751 --> 00:45:34,542
لا تهتم بالتحدث معه.

593
00:45:34,751 --> 00:45:38,209
أنت تتحدث معه سخيف
بعد أن ضربني؟

594
00:45:38,584 --> 00:45:40,542
أحاول تهدئة الأمور!

595
00:45:40,709 --> 00:45:43,251
اعترف بما فعلته!

596
00:45:43,417 --> 00:45:47,001
- ابن العاهرة!
- قل آسف وانتهى الأمر.

597
00:45:47,167 --> 00:45:48,709
من أنت بحق الجحيم؟

598
00:45:48,917 --> 00:45:51,626
من أنت بحق الجحيم؟
من أين أتيت؟

599
00:45:56,459 --> 00:45:58,667
من هم هؤلاء المتسكعون؟

600
00:45:58,834 --> 00:46:01,042
كل هذه الضجة حول لكمة...
أنت سخيف.

601
00:46:01,209 --> 00:46:02,417
هو سكران...

602
00:46:02,584 --> 00:46:03,834
- اللعنة.
- اسكت.

603
00:46:04,001 --> 00:46:05,626
كوزيمو، انتظر.

604
00:46:05,792 --> 00:46:08,584
- لماذا ضربتني؟
- لم أكن.

605
00:46:08,751 --> 00:46:11,251
- لقد لكمتني.
- لم أسميها "الأشياء الساخنة".

606
00:46:11,459 --> 00:46:14,501
- أراك.
- أنت لن تساعد صديقك؟

607
00:46:16,209 --> 00:46:17,417
جميل...

608
00:46:18,209 --> 00:46:20,376
اتصل بلورينزو وأخبره أن هناك مشكلة.

609
00:46:20,542 --> 00:46:22,334
الجحيم لا ،
أنا لا أتحدث إلى لورينزو.

610
00:46:22,501 --> 00:46:24,334
- إنه رنين.
- لا.

611
00:46:24,501 --> 00:46:25,834
كن رياضة جيدة.

612
00:46:35,751 --> 00:46:38,417
لورينزو وفيديريكو

613
00:47:11,584 --> 00:47:14,001
- هيا فيديريكو.
- فقط خمس دقائق أخرى.

614
00:47:14,917 --> 00:47:16,084
إنه متأخر.

615
00:47:16,292 --> 00:47:18,042
دعني أنام.

616
00:47:18,209 --> 00:47:20,584
انهض، لقد فات الوقت.

617
00:47:21,417 --> 00:47:23,584
استيقظ يا فيديريكو!

618
00:47:24,417 --> 00:47:27,792
من أجل اللعنة،
نفس القصة كل صباح.

619
00:47:31,084 --> 00:47:32,376
تغضب.

620
00:47:59,876 --> 00:48:01,792
اللعنة، انظر إلي.

621
00:48:10,959 --> 00:48:12,917
أخي مصفف الشعر..

622
00:48:16,084 --> 00:48:18,209
اسمحوا لي أن دمية لك.

623
00:48:22,167 --> 00:48:24,751
أنت تطبقه بشكل خاطئ.

624
00:48:28,542 --> 00:48:31,376
أمي كانت على حق، أنت بالتأكيد غبية.

625
00:48:32,876 --> 00:48:35,084
- أنت سخيف يضحك؟
- أحبك جدا.

626
00:48:40,417 --> 00:48:42,792
يسوع، أخذ حمام معك
أمر مستحيل.

627
00:48:42,959 --> 00:48:45,542
- أنت مثل هذا الألم.
- هيا الجو بارد.

628
00:48:46,209 --> 00:48:48,167
بارد؟ إنها 200 درجة!

629
00:48:48,334 --> 00:48:49,917
توقف عن العمل.

630
00:48:59,501 --> 00:49:01,459
<i>نحن في مرحلة العودة إلى المنزل،
عند المنعطف الثامن.</i>

631
00:49:01,626 --> 00:49:04,876
<i>دوفيزيوزو لا يزال في الصدارة
قبل كوارتارارو وفيناليس.</i>

632
00:49:07,292 --> 00:49:08,959
<i>لا!</i>

633
00:49:10,292 --> 00:49:12,042
<i>لقد تحطمت Morbidelli.</i>

634
00:49:12,251 --> 00:49:14,251
<i>إنه خطأ زاركو.</i>

635
00:49:14,417 --> 00:49:16,876
<i>يبدو الأمر كما لو أنه قام بالفرملة عمدًا.</i>

636
00:49:18,001 --> 00:49:20,584
<i>لم يكن يريد السماح له بالمرور.</i>

637
00:49:23,084 --> 00:49:25,626
<i>لقد مر عليه بشارب!</i>

638
00:49:26,459 --> 00:49:28,584
<i>جزء من مائة من الثانية فقط!</i>

639
00:49:33,751 --> 00:49:35,459
فتى جيد.

640
00:49:44,167 --> 00:49:45,376
أين روكو؟

641
00:49:46,667 --> 00:49:47,751
روكو؟

642
00:49:50,084 --> 00:49:51,292
تعال الى هنا.

643
00:49:56,334 --> 00:49:59,042
ما تلك الرائحة؟
ماذا تطبخين يا أمي؟

644
00:50:00,459 --> 00:50:02,001
صباح الخير .

645
00:50:02,626 --> 00:50:03,876
كافٍ!

646
00:50:06,917 --> 00:50:09,001
أمي، أريدك أن تقص أظافري الليلة.

647
00:50:09,417 --> 00:50:11,084
اغسل قدميك إذن!

648
00:50:11,334 --> 00:50:14,167
أنت 30
وما زالت أمي تقص أظافرك؟!

649
00:50:15,876 --> 00:50:17,209
كما قالت الجدة...

650
00:50:17,376 --> 00:50:19,709
اعمل كأنك ستعيش إلى الأبد،

651
00:50:19,876 --> 00:50:21,959
ولكن اعلم أنك يمكن أن تموت اليوم.

652
00:50:22,167 --> 00:50:23,584
بطلة ماما!

653
00:50:23,751 --> 00:50:25,751
نفس القصة القديمة.

654
00:50:49,501 --> 00:50:51,542
- دعني أتذوقه.
- يبتعد.

655
00:50:52,376 --> 00:50:55,251
لا تلمس الصلصة
بتلك الأيدي القذرة.

656
00:50:55,459 --> 00:50:57,126
اسمحوا لي أن تذوقه!

657
00:50:57,542 --> 00:50:58,626
ارفعوا أيديكم!

658
00:50:59,167 --> 00:51:01,126
كيف تجرؤ؟!

659
00:51:03,209 --> 00:51:04,376
أنت تؤذيني.

660
00:51:05,667 --> 00:51:07,126
اللعنة قبالة!

661
00:51:08,251 --> 00:51:09,959
لا تلمس والدك.

662
00:51:10,459 --> 00:51:11,501
أمي...

663
00:51:12,292 --> 00:51:13,667
لا...

664
00:51:13,834 --> 00:51:15,251
اذهب واجلس!

665
00:51:16,001 --> 00:51:19,001
كيف تجرؤ؟
اخرج من هنا أيها الخاسر!

666
00:51:19,167 --> 00:51:20,542
اذهب واجلس.

667
00:51:21,001 --> 00:51:23,626
قم بإصلاح مكيف الهواء هذا.

668
00:51:23,834 --> 00:51:26,209
ولا تدع هذا الخاسر
المس هذا المال!

669
00:51:26,376 --> 00:51:29,084
سوف تكون ثمل دون الرفاهية!

670
00:51:29,501 --> 00:51:30,751
خاسر!

671
00:51:31,751 --> 00:51:35,501
كفى، من أجل اللعنة!
اذهب واجلس.

672
00:51:35,667 --> 00:51:38,334
- أنت في حالة سكر اللعنة.
- اغرب عن وجهي.

673
00:51:39,667 --> 00:51:42,251
اجلس الآن.

674
00:51:42,542 --> 00:51:44,126
كافٍ!

675
00:51:44,292 --> 00:51:46,709
نرجع للطبخ ,
هذا كل ما تجيده.

676
00:51:47,209 --> 00:51:50,376
يا غبي، أنت على الرعاية الاجتماعية أيضا.

677
00:51:50,542 --> 00:51:51,751
اللعنة عليك، فيديريكو!

678
00:52:48,126 --> 00:52:49,667
- البقرة المقدسة!
- فهل أنا رمح لك؟

679
00:52:49,834 --> 00:52:52,584
- أنت متأكد من علاج أنفسكم.
- أنا أعالجك!

680
00:52:54,042 --> 00:52:55,251
أين فيتوريو؟

681
00:52:57,501 --> 00:52:58,917
هناك.

682
00:53:01,417 --> 00:53:02,376
يا.

683
00:53:02,584 --> 00:53:05,334
الجزر الطويلة قادمة في الأسبوع المقبل.

684
00:53:05,501 --> 00:53:07,251
لا تقلق، أنا أبيع تلك القصيرة.

685
00:53:08,126 --> 00:53:10,667
لا أحد يريد تلك الطويلة
في حفلاتي.

686
00:53:10,834 --> 00:53:13,667
انزعي ذلك القناع،
انها ليست عيد الهالوين.

687
00:53:13,834 --> 00:53:16,542
هذا لأن رئيسي يعاني من نوبة،

688
00:53:17,459 --> 00:53:19,167
إنه مصاب بجنون العظمة بشأن كوفيد.

689
00:53:30,167 --> 00:53:31,417
احرس.

690
00:53:32,751 --> 00:53:33,667
عنيف.

691
00:53:34,501 --> 00:53:35,376
جيد.

692
00:53:37,126 --> 00:53:38,417
هجوم!

693
00:53:46,459 --> 00:53:48,042
المجموعات!

694
00:54:02,959 --> 00:54:04,042
الدفاع عن نفسك!

695
00:54:05,626 --> 00:54:07,292
هجوم!

696
00:54:12,001 --> 00:54:13,376
الأبله!

697
00:54:20,667 --> 00:54:22,751
سأكسر ركبتك!

698
00:54:38,876 --> 00:54:40,834
ضربات قلب مثالية.

699
00:54:43,792 --> 00:54:46,417
- الملف الشخصي...
- انظروا كم هو صغير!

700
00:54:48,042 --> 00:54:50,001
الملف الشخصي يبدو طبيعيا.

701
00:54:50,792 --> 00:54:54,959
تستطيع أن ترى ذراعه في الأمام
من وجهه، كم هو لطيف!

702
00:54:58,084 --> 00:55:01,792
الآن دعونا نقيس
محيط الرأس.

703
00:55:02,542 --> 00:55:04,792
والقطر ثنائي القطب.

704
00:55:06,751 --> 00:55:08,917
وثيقة ، لدي سؤال.

705
00:55:09,626 --> 00:55:12,292
كيف تعرف هذه الأشياء؟

706
00:55:12,501 --> 00:55:16,751
يعني كيف يمكنك قياسه
دون قياس له؟

707
00:55:18,167 --> 00:55:21,417
إنه تقدير يا لورنزو
ليست قيمة مطلقة.

708
00:55:23,584 --> 00:55:27,001
- حسنًا، لكنه بخير، أليس كذلك؟
- نعم، لا تقلق.

709
00:55:27,167 --> 00:55:29,751
تقدير يا عزيزي
كما قال الطبيب.

710
00:55:30,126 --> 00:55:32,126
كان مجرد سؤال...

711
00:55:32,626 --> 00:55:34,292
إنه ابني بعد كل شيء.

712
00:55:34,459 --> 00:55:36,042
أنت على حق.

713
00:55:37,417 --> 00:55:38,834
هل أنت سعيد؟

714
00:55:41,167 --> 00:55:42,167
مدهش.

715
00:55:45,834 --> 00:55:47,126
هل تريد مشروبًا؟

716
00:55:47,292 --> 00:55:49,501
نعم، لتبريد الطفل أيضا.

717
00:55:52,792 --> 00:55:56,751
تحتاج إلى إغلاق اللعنة
أو سأضربك!

718
00:56:22,209 --> 00:56:24,084
- أيها المصري القذر!
- لا!

719
00:56:24,709 --> 00:56:27,251
- أيها الوغد!
- أقسم أنني كنت سأدفع!

720
00:57:01,834 --> 00:57:04,459
- هنا.
- لماذا أنتم جميعا تفوح منه رائحة العرق؟

721
00:57:05,501 --> 00:57:08,209
ماذا تقصد؟
إنها مثل 50 درجة.

722
00:57:09,751 --> 00:57:12,167
- هل لديك سيارة والدك؟
- مستحيل...

723
00:57:12,334 --> 00:57:15,709
احصل على سيارة والدك
وإلا ننسى ذلك.

724
00:57:15,876 --> 00:57:19,209
إذا ظهرت مع تلك الدراجة ثلاثية العجلات،
لن يسمحوا لنا بالدخول حتى. حسنًا؟

725
00:57:22,917 --> 00:57:24,417
- مهلا، كوزيمو!
- روسيلا!

726
00:57:24,709 --> 00:57:26,042
ما أخبارك؟

727
00:57:27,501 --> 00:57:28,459
أنا في حالة من الفوضى.

728
00:57:28,626 --> 00:57:32,042
إنه يوم السبت، أريد أن أسكر
حتى على ماء المرحاض.

729
00:57:32,251 --> 00:57:34,001
كيف حال الفول السوداني؟

730
00:57:34,167 --> 00:57:37,542
في نقد العقل الخالص،
تظهر مشكلة.

731
00:57:38,501 --> 00:57:40,376
يقول كانط أن الحرية

732
00:57:40,542 --> 00:57:44,001
على الرغم من ضرورة التمسك بها
صحة الأخلاق،

733
00:57:44,167 --> 00:57:46,667
لا يمكن إثباته
في العالم الظاهري،

734
00:57:47,501 --> 00:57:51,459
لأنه يحكمه المبدأ
من السبب والنتيجة.

735
00:57:53,417 --> 00:57:57,292
أونوفري، إذا كنت لا تمانع،
هل يمكنك الذهاب لترى من هو؟

736
00:58:05,376 --> 00:58:07,834
يا أولاد، لا تحاولوا
أن تتعبوا أنفسكم أكثر من اللازم.

737
00:58:08,001 --> 00:58:09,876
وفر طاقتك.

738
00:58:15,126 --> 00:58:17,376
على هذا الهاتف مرة أخرى!

739
00:58:19,959 --> 00:58:22,251
أستاذ، الشرطة هنا.

740
00:58:24,167 --> 00:58:28,001
- ماذا فعلتم يا أطفال الآن؟
- في الواقع، إنهم هنا من أجلك.

741
00:58:37,917 --> 00:58:39,001
حسنا...

742
00:58:42,459 --> 00:58:44,334
- سكر؟
- لا.

743
00:58:45,209 --> 00:58:47,751
أنا أشرب قهوتي السوداء أيضا.

744
00:58:52,834 --> 00:58:54,501
- هنا.
- شكرًا.

745
00:59:03,834 --> 00:59:04,834
كيف هذا؟

746
00:59:11,626 --> 00:59:13,501
سيكون أفضل مع الحليب.

747
00:59:13,667 --> 00:59:17,501
أنتم النابوليونيون تعتقدون
لا أحد يصنع القهوة جيدًا مثلك.

748
00:59:17,667 --> 00:59:19,167
أنا لم أقل ذلك.

749
00:59:26,626 --> 00:59:28,959
- ولكن هذا صحيح.
- يرى!

750
00:59:34,834 --> 00:59:36,459
قريبا سيصبح جد...

751
00:59:38,292 --> 00:59:39,626
كيف تشعر؟

752
00:59:41,626 --> 00:59:42,709
قديم.

753
00:59:43,751 --> 00:59:45,709
هل تتفق مع زوج ابنتك؟

754
00:59:50,209 --> 00:59:51,959
صهري...

755
00:59:53,501 --> 00:59:56,417
روسيلا غارقة في الحب.

756
00:59:59,501 --> 01:00:02,292
- إذا كانت سعيدة فأنا سعيد.
- يمين.

757
01:00:02,834 --> 01:00:04,417
أتعرف ماذا يفعل؟

758
01:00:06,459 --> 01:00:09,501
- لديه محل لبيع المنتجات الزراعية.
- اه من فضلك...

759
01:00:10,917 --> 01:00:12,376
هل تصدق ذلك؟

760
01:00:12,751 --> 01:00:13,959
لماذا؟

761
01:00:14,542 --> 01:00:17,751
هل تقول لي
رجل ذكي مثلك

762
01:00:18,334 --> 01:00:21,584
يعتقد حقا أنهم يشترون
تلك الساعات والسيارات الفاخرة

763
01:00:22,167 --> 01:00:24,042
بيع الفواكه والخضروات؟

764
01:00:25,417 --> 01:00:26,626
استيقظ!

765
01:00:27,126 --> 01:00:29,126
هل تلعب دور الغبي؟

766
01:00:30,084 --> 01:00:33,792
العضلات والوشم
لا تجعل من أحد مجرماً

767
01:00:33,959 --> 01:00:36,709
قاتل، سفاح.

768
01:00:38,834 --> 01:00:41,876
على ما يبدو، أنت لست أفضل
من هؤلاء المتعصبين في المدينة.

769
01:00:42,584 --> 01:00:45,792
أنا لا أحب النغمة التي تستخدمها.

770
01:00:49,126 --> 01:00:52,001
لقد تم التحقيق
التوأم لبعض الوقت.

771
01:00:53,334 --> 01:00:56,084
أنا أتحدث عن المخدرات،
الاتجار والابتزاز.

772
01:00:58,126 --> 01:01:00,626
متجر المنتجات الذي ذكرته

773
01:01:01,292 --> 01:01:02,792
هو غطاء.

774
01:01:02,959 --> 01:01:06,917
ويبدو أنه وأخيه
قتل ملاكمًا سابقًا من بونزا.

775
01:01:07,459 --> 01:01:11,251
لم يقتلوه فحسب،
في البداية ضربوه بلا معنى،

776
01:01:11,417 --> 01:01:14,126
ثم ألقوا به من السطح
حيث كان يعمل.

777
01:01:17,084 --> 01:01:18,917
"يبدو..."

778
01:01:19,876 --> 01:01:22,001
لا شيء سوى الافتراضات.

779
01:01:23,959 --> 01:01:27,001
وهناك يقين أيضاً
لكنها حساسة.

780
01:01:30,376 --> 01:01:33,334
يتجولون في المنطقة بسيارتهم

781
01:01:34,626 --> 01:01:37,834
والالتقاء بأصحاب المتاجر.

782
01:01:39,542 --> 01:01:41,292
في تلك السيارة معهم...

783
01:01:43,376 --> 01:01:45,376
هي ابنتك روسيلا.

784
01:01:49,751 --> 01:01:53,667
لكنها لا تخرج أبدا.
تنتظر بالداخل أو تدخن.

785
01:01:54,459 --> 01:01:57,376
الوحدة الخاصة تفكر
انها بالمرصاد لهم.

786
01:01:58,126 --> 01:01:59,751
لديهم صور.

787
01:02:04,626 --> 01:02:06,917
روسيلا فتاة جيدة.

788
01:02:08,042 --> 01:02:09,751
يمكنها أن تكون طفولية في بعض الأحيان، ولكن...

789
01:02:12,209 --> 01:02:14,709
ولم أتراجع عنها أبداً،

790
01:02:18,334 --> 01:02:21,376
ليس من باب التشتت..

791
01:02:21,792 --> 01:02:23,751
أو عدم الإهتمام..

792
01:02:25,667 --> 01:02:27,626
ولكن من حيث المبدأ.

793
01:02:29,876 --> 01:02:31,334
خارج...

794
01:02:31,876 --> 01:02:33,042
الاتساق.

795
01:02:36,501 --> 01:02:39,584
لودوفيكو، افعل ما عليك فعله.

796
01:02:39,751 --> 01:02:42,209
افعل ما تعتقد أنه صحيح.

797
01:02:43,001 --> 01:02:44,209
والآن...

798
01:02:45,501 --> 01:02:47,334
اصنع لي معروفا...

799
01:02:50,001 --> 01:02:52,001
واترك.

800
01:02:56,001 --> 01:02:58,292
من أنا يا رامبو؟!

801
01:02:58,542 --> 01:03:00,417
هل رأيت ذلك؟

802
01:03:01,209 --> 01:03:03,459
تعرف على صديقي الصغير AR-15.

803
01:03:03,626 --> 01:03:06,709
تحتوي على 20 طلقة،

804
01:03:06,876 --> 01:03:08,501
بندقية هجومية أوتوماتيكية.

805
01:03:08,667 --> 01:03:11,542
قد يبدو وكأنه M16،
لكنها AR-15.

806
01:03:11,709 --> 01:03:16,292
وهذا هنا، مع تسعة آخرين،
اختفى من خط التجميع.

807
01:03:16,459 --> 01:03:17,959
أين ذهبوا؟

808
01:03:18,251 --> 01:03:20,251
صديقك كوزيمو لديه هذه الأشياء.

809
01:03:21,001 --> 01:03:22,126
لذا...

810
01:03:22,417 --> 01:03:24,001
اعطيني 12 الف...

811
01:03:25,251 --> 01:03:28,667
ويمكنك بيعها لضعف ذلك.
سوف تقوم بالقتل.

812
01:03:32,334 --> 01:03:33,917
فيديريكو، هل تستمع؟

813
01:03:35,126 --> 01:03:38,209
هل تعتقد أننا أغبياء؟ هل أنت؟

814
01:03:39,167 --> 01:03:40,167
لا.

815
01:03:40,667 --> 01:03:42,334
ثم قطع الهراء.

816
01:03:42,584 --> 01:03:45,334
قم بإعداد هذا البرميل
حتى أتمكن من اختبار هذه البندقية.

817
01:03:46,542 --> 01:03:48,917
- أعطني.
- سأقوم بإعداد البرميل.

818
01:04:02,209 --> 01:04:04,542
يا إلهي، تلك اللقطة التي التقطتها كانت مثل،

819
01:04:04,709 --> 01:04:06,917
ماذا تسميها...
قناص!

820
01:04:08,126 --> 01:04:11,084
لقد حان الوقت للتخلص من هذا اللعين..

821
01:04:11,501 --> 01:04:14,917
هذا البرميل مغطى بالقذارة
ماذا تريد مني أن أفعل؟

822
01:04:17,001 --> 01:04:19,501
كيف سأحركها؟ هذا الإجمالي.

823
01:04:20,792 --> 01:04:22,459
تعال وانظر.

824
01:04:22,626 --> 01:04:23,917
ما أخبارك؟

825
01:04:24,751 --> 01:04:26,542
تعال الى هنا.

826
01:04:29,876 --> 01:04:31,167
ماذا؟

827
01:04:34,084 --> 01:04:35,626
- رائع.
- ماذا؟

828
01:04:38,709 --> 01:04:42,042
الحذر إذا أصابه الفزع
سوف يذهب apeshit والهجوم.

829
01:04:42,584 --> 01:04:44,292
كم يزن؟

830
01:04:44,584 --> 01:04:46,459
70 كيلو أقول.

831
01:04:46,626 --> 01:04:48,292
لا، أكثر.

832
01:04:48,584 --> 01:04:50,751
- إنها ضخمة.
- تحقق من ذلك.

833
01:04:52,167 --> 01:04:54,584
اذهب وأحضر قفازات الملاكمة الخاصة بي.

834
01:04:57,459 --> 01:04:59,001
شيء مؤكد.

835
01:04:59,792 --> 01:05:01,126
الاستيلاء عليها.

836
01:05:07,501 --> 01:05:09,584
- ماذا...
- دعونا نحظى ببعض المرح.

837
01:05:09,792 --> 01:05:11,209
اللعنة على ذلك.

838
01:05:11,376 --> 01:05:13,667
- عد لي.
- هل سمعت أخي؟

839
01:05:14,251 --> 01:05:17,292
أمسك بهذا الشيء اللعين وأمسك به.

840
01:06:21,251 --> 01:06:22,917
وهنا الآيس كريم.

841
01:06:24,542 --> 01:06:26,292
أحضره لورينزو.

842
01:06:26,626 --> 01:06:29,292
أحضر الفراولة
لوضعها على القمة

843
01:06:30,042 --> 01:06:32,459
وتلك الكريمة المخفوقة المعلبة
روسيلا تحب.

844
01:06:32,667 --> 01:06:33,876
شكرا حبيبتي.

845
01:06:34,292 --> 01:06:35,876
- أب؟
- ًلا شكرا.

846
01:06:36,834 --> 01:06:37,792
هنا.

847
01:06:39,334 --> 01:06:40,751
خذ بعضًا.

848
01:06:49,376 --> 01:06:52,167
أنت لا تريد الآيس كريم، البروفيسور؟

849
01:06:54,709 --> 01:06:56,042
البروفيسور؟

850
01:06:58,334 --> 01:06:59,751
لا...

851
01:07:02,542 --> 01:07:05,126
أفضّل الآيس كريم الحرفي.

852
01:07:06,167 --> 01:07:09,042
يتم ذلك باستخدام الخلطات المجففة بالتجميد.

853
01:07:09,209 --> 01:07:11,834
لا يزال آيس كريم، أليس كذلك؟

854
01:07:12,626 --> 01:07:14,292
نعم، هذا جيد.

855
01:07:18,334 --> 01:07:20,376
لكنها ليست ذات نوعية جيدة.

856
01:07:22,376 --> 01:07:26,376
أستاذ، محل الآيس كريم كان مغلقا،
كان هذا كل ما استطعت العثور عليه.

857
01:07:26,709 --> 01:07:28,126
لورنزو،

858
01:07:28,292 --> 01:07:29,959
الجودة...

859
01:07:31,042 --> 01:07:33,167
ليس تعسفيا.

860
01:07:34,126 --> 01:07:37,209
انها دائما النتيجة
من المجهود الذكي

861
01:07:45,459 --> 01:07:46,542
حبيبتي...

862
01:07:52,084 --> 01:07:53,126
أنت تعرف...

863
01:07:53,834 --> 01:07:57,084
قرأت شيئا
نبذة عن جبنة البارميجيانو الأمريكية.

864
01:07:57,251 --> 01:07:58,292
و؟

865
01:07:58,459 --> 01:07:59,959
ذلك البارميزان...

866
01:08:00,959 --> 01:08:05,292
هؤلاء الأمريكان اللعينين
ضع ملصق "الجودة الإيطالية" عليها.

867
01:08:06,542 --> 01:08:08,834
لخداع الناس بالطبع.

868
01:08:09,917 --> 01:08:12,959
لأنهم ليس لديهم
المناخ المناسب لتحقيق ذلك.

869
01:08:15,584 --> 01:08:17,917
لكن هذا جعلني أفكر.

870
01:08:18,251 --> 01:08:21,167
الجودة، التي تتحدث عنها،

871
01:08:22,751 --> 01:08:24,334
هي مجرد كلمة.

872
01:08:25,792 --> 01:08:28,959
إنه ملصق يتم وضعه في الأعلى.

873
01:08:30,417 --> 01:08:32,501
وأمثالك يأخذون الطعم.

874
01:08:33,626 --> 01:08:35,542
بينما الناس مثلي يأكلونه.

875
01:08:38,876 --> 01:08:41,001
عزيزتي، أظهري لأبي وشمك.

876
01:08:41,459 --> 01:08:44,126
أوه، صحيح! مفاجأة!

877
01:08:45,376 --> 01:08:47,084
سعيد؟

878
01:08:47,251 --> 01:08:49,334
- سيتم تسميته على اسمك.
- كم هو حلو.

879
01:08:49,501 --> 01:08:50,834
سعيد؟

880
01:08:51,792 --> 01:08:53,167
هل يعجبك ذلك يا أبي؟

881
01:08:56,626 --> 01:08:58,334
لا ينبغي أن يكون لديك.

882
01:09:01,126 --> 01:09:04,126
حسناً، دعونا نأكل هذا الآيس كريم.

883
01:09:11,042 --> 01:09:13,334
ضربها لن يساعد.

884
01:09:13,501 --> 01:09:14,584
لا تعبث!

885
01:09:14,751 --> 01:09:17,084
والدي سوف يقتلني.
انظر ماذا فعلت.

886
01:09:17,376 --> 01:09:19,792
أخبره أن أحداً صدمك

887
01:09:19,959 --> 01:09:21,792
سوف تتخلص منه الممحاة.

888
01:09:22,126 --> 01:09:23,584
والدي لن يصدق ذلك.

889
01:09:23,751 --> 01:09:25,751
انتظر هنا.
إنهم هنا.

890
01:09:34,334 --> 01:09:36,876
صفرت؟
هل أنا كلبك اللعين؟

891
01:09:37,834 --> 01:09:40,959
- أنت أشبه بالوحش.
- ماذا تريد؟

892
01:09:41,126 --> 01:09:42,834
ترى هذا الرجل؟

893
01:09:43,792 --> 01:09:45,417
الرجل اللطخة؟

894
01:09:46,376 --> 01:09:50,459
لقد كان يزعجني بشأن الرغبة
للعمل معك. ماذا سأقول له؟

895
01:09:51,167 --> 01:09:52,959
انه لا قيمة له بالنسبة لنا.

896
01:09:53,126 --> 01:09:55,292
لقد كنت أفكر...

897
01:09:56,001 --> 01:09:58,709
إذا أصاب القرف المروحة...

898
01:09:59,376 --> 01:10:00,709
يمكنه تحمل اللوم.

899
01:10:02,001 --> 01:10:03,709
يمكن أن يكون مفيدا.

900
01:10:04,542 --> 01:10:05,792
حسنًا.

901
01:10:05,959 --> 01:10:08,417
خطوة واحدة خاطئة
وسوف أغرقه في المرحاض.

902
01:10:08,584 --> 01:10:10,501
سأساعدك على القيام بذلك!

903
01:10:10,667 --> 01:10:12,542
كن على حق، دعونا الغضب!

904
01:10:12,876 --> 01:10:15,209
نحن عالقون مع هذا الغبي
بسببك.

905
01:10:15,542 --> 01:10:17,584
انتظر، يجب أن أقيس درجة حرارتك.

906
01:10:17,751 --> 01:10:19,959
مِلكِي؟ قم بقياسها، إنها في حالة حرارة.

907
01:10:20,126 --> 01:10:22,042
أعطني استراحة.

908
01:11:17,584 --> 01:11:20,834
6 سبتمبر 2020
2:45 صباحًا

909
01:11:40,584 --> 01:11:42,084
خمن ماذا؟

910
01:11:44,709 --> 01:11:47,667
- سأكون أبا.
- كم هو رائع.

911
01:11:47,834 --> 01:11:48,834
نعم.

912
01:13:16,334 --> 01:13:17,417
أبي...

913
01:13:18,209 --> 01:13:19,667
ما الخطب؟

914
01:13:21,334 --> 01:13:22,709
لا شئ.

915
01:13:27,917 --> 01:13:29,126
يا؟

916
01:13:29,709 --> 01:13:30,876
يا؟

917
01:13:31,209 --> 01:13:33,834
متى ستأتي الحافلة؟
هل تنتظر؟

918
01:13:34,001 --> 01:13:36,084
- لا، نحن نغادر.
- كم هو وقح.

919
01:13:36,251 --> 01:13:38,834
- اغرب عن وجهي أيها الغبي.
- تبا لك.

920
01:13:40,917 --> 01:13:42,709
انا مأخوذ على أية حال...

921
01:13:42,876 --> 01:13:46,084
انظر كم هي جميلة فتاتي
انها ليست شمطاء مثلك.

922
01:13:46,542 --> 01:13:47,542
اللعنة على ذلك.

923
01:13:47,709 --> 01:13:50,501
- روسيلا!
<i>- لماذا لا يلتقط لورينزو؟!</i>

924
01:13:51,584 --> 01:13:55,251
أين هو لورينزو بحق الجحيم؟
انا بحاجة للتحدث معه.

925
01:13:55,626 --> 01:13:57,834
اهدأ، أنا في حالة سكر.

926
01:13:58,251 --> 01:14:01,917
مع من اختلطت؟
ماذا تفعل؟

927
01:14:02,126 --> 01:14:05,001
لا أريد
ليتم جرها إلى القرف الخاص بك.

928
01:14:05,167 --> 01:14:07,084
<i>ما هذا الهراء؟</i>

929
01:14:07,251 --> 01:14:09,751
<i>أنتم يا رفاق تفعلون القرف!</i>

930
01:14:12,876 --> 01:14:14,334
الأحمق...

931
01:14:15,126 --> 01:14:19,126
<i>إنه يحبك
حتى لو كان معها، حسنًا؟</i>

932
01:14:21,751 --> 01:14:22,917
لها، من؟

933
01:14:23,084 --> 01:14:25,792
أنا في حالة سكر،
لا أعرف ما أقوله.

934
01:14:25,959 --> 01:14:27,917
لها، من؟ من؟!

935
01:14:30,459 --> 01:14:32,376
اللعنة عليك.

936
01:14:37,084 --> 01:14:39,292
- مسكتك، وجه الأحمق!
- حذرا.

937
01:14:39,667 --> 01:14:41,251
حذرا، يسوع.

938
01:14:41,417 --> 01:14:42,917
لقد مارس الجنس.

939
01:14:48,751 --> 01:14:50,792
كوزيمو، ماذا تريد؟

940
01:14:51,042 --> 01:14:53,251
روزيلا غاضبة، اتصل بها.

941
01:14:53,459 --> 01:14:55,334
- ماذا قلت لها؟
<i>- لا شيء.</i>

942
01:14:55,501 --> 01:14:58,834
- أنت بارع في الكذب.
- لم أقل كلمة واحدة.

943
01:14:59,334 --> 01:15:02,834
تعالوا إلينا،
لدينا مشكلة مع السيارة.

944
01:15:03,251 --> 01:15:05,292
إنها قصة طويلة...

945
01:15:05,542 --> 01:15:09,667
هناك عشرة رجال يتصرفون بجنون،
إذا بدأت القبضات في التطاير، فسوف يصبح الأمر قبيحًا.

946
01:15:11,126 --> 01:15:14,751
استمع، سوف نأتي
عندما نكون جيدين ومستعدين.

947
01:15:18,792 --> 01:15:20,376
لقد لكمتني!

948
01:15:20,542 --> 01:15:22,917
كفى، فلنذهب.
هيا حبيبتي.

949
01:15:23,251 --> 01:15:25,292
- لقد حصلت على المدلى بها!
- سأغادر.

950
01:15:26,376 --> 01:15:29,417
- ثم ارحل، اللعنة عليك.
- تافه.

951
01:15:31,126 --> 01:15:32,417
دعنا نذهب، رومينا.

952
01:15:33,709 --> 01:15:35,334
- أوصلني إلى المنزل؟
- قلت لك...

953
01:15:36,959 --> 01:15:38,834
من فضلك أوصلني إلى المنزل.

954
01:15:39,001 --> 01:15:41,667
- ميشيل، ما هو الخطأ؟
- ويلي! الفوضى الكاملة.

955
01:15:41,834 --> 01:15:45,126
كريستيان يتقاتل مع رجل
الذي وصفني بـ "الأشياء الساخنة".

956
01:15:45,292 --> 01:15:47,959
إنه ذاهب إلى أبشيت،
هل يمكنك التحدث معه؟

957
01:15:50,501 --> 01:15:52,042
استرخي، سأتولى الأمر.

958
01:17:24,376 --> 01:17:25,334
حسنًا؟

959
01:17:25,501 --> 01:17:28,709
كم من الوقت سيكون؟
أنا جائع.

960
01:17:28,917 --> 01:17:32,209
- أنت تأخذ إلى الأبد.
- توقفي عن الشكوى يا أختي.

961
01:17:32,501 --> 01:17:34,251
الروائع تستغرق وقتا.

962
01:17:34,417 --> 01:17:37,167
أوه، هل هذا ماستر شيف؟

963
01:17:37,376 --> 01:17:38,876
- نعم.
- البقرة المقدسة!

964
01:17:41,251 --> 01:17:44,459
- مرحبا جاكلين!
- مرحبا فرانكا.

965
01:17:44,626 --> 01:17:48,751
- ابنك عاد للتو إلى المنزل.
- شكرًا.

966
01:18:02,292 --> 01:18:03,542
ها هي.

967
01:18:06,334 --> 01:18:08,001
مرحبا أمي. كيف كان العمل؟

968
01:18:08,167 --> 01:18:09,251
مرحبا يا أعزائي.

969
01:18:10,876 --> 01:18:12,334
ما أخبارك؟

970
01:18:13,376 --> 01:18:16,126
- إنه يغلي.
- أنت جميعا تفوح منه رائحة العرق.

971
01:18:16,292 --> 01:18:18,542
- اشتريت بعض البقالة.
- شكرا أمي.

972
01:18:18,751 --> 01:18:20,042
الاشياء الطازجة.

973
01:18:20,376 --> 01:18:22,626
ابنتك لا تساعد حتى
مع الحقائب.

974
01:18:22,792 --> 01:18:25,292
يا يسوع، كل ما تفعله هو مضايقتي.

975
01:18:25,626 --> 01:18:27,459
- لم تعرض المساعدة.
- لا...

976
01:18:27,626 --> 01:18:30,001
- تقبيل الحمار.
- انتبه للغتك.

977
01:18:30,917 --> 01:18:34,584
- اجلس واستعد للإبهار.
- نعم صحيح.

978
01:18:35,876 --> 01:18:36,876
رائع...

979
01:18:37,042 --> 01:18:39,209
سوف أبهر بطريقة سيئة.

980
01:18:40,792 --> 01:18:42,959
تحققي من هذا يا أمي.

981
01:18:43,126 --> 01:18:44,834
بالنسبة لك، مع الحب.

982
01:18:46,501 --> 01:18:48,251
من أجلك، لأنني اضطررت لذلك.

983
01:18:48,417 --> 01:18:51,709
من يضع النعناع والبيكورينو
على مكرونة بالثوم والزيت؟!

984
01:18:51,876 --> 01:18:53,917
إنها نسختي!

985
01:18:54,084 --> 01:18:57,501
- سيد الطباخ الفقير.
- أيا كان. حسنا أمي؟

986
01:18:57,709 --> 01:19:00,209
تعلمين أنني لا أحب هذه الأشياء...

987
01:19:01,501 --> 01:19:02,584
ولكن سأحاول ذلك.

988
01:19:02,876 --> 01:19:03,959
جيد.

989
01:19:05,292 --> 01:19:08,084
- ستقول أنه من الجيد أن تجعلك سعيدًا.
- ماريا!

990
01:19:14,084 --> 01:19:16,126
- أنت تأكله.
- لقمة واحدة فقط.

991
01:19:16,292 --> 01:19:17,209
بالتأكيد...

992
01:19:18,667 --> 01:19:19,751
كيف يتم ذلك؟

993
01:19:21,417 --> 01:19:22,459
حسنًا؟

994
01:19:23,042 --> 01:19:24,834
- إنه جيد.
- حسنًا.

995
01:19:25,001 --> 01:19:27,376
وأخيراً هناك من يقدرني!

996
01:19:27,626 --> 01:19:29,542
- أنا لا أحب ذلك.
- تناول الطعام!

997
01:19:29,709 --> 01:19:31,501
- أطفال!
- أكله.

998
01:19:32,584 --> 01:19:34,834
كافٍ!

999
01:19:46,251 --> 01:19:47,501
- أمي...
- نعم؟

1000
01:19:47,876 --> 01:19:50,292
- كل شيء بخير؟
- نعم عزيزتي.

1001
01:19:50,501 --> 01:19:51,834
- أنت متأكد؟
- نعم.

1002
01:19:52,251 --> 01:19:54,459
- أنت متعب؟
- قليلا.

1003
01:19:57,376 --> 01:20:00,209
يبدو أنك حزين، ماذا يحدث؟

1004
01:20:00,376 --> 01:20:02,042
أنا متعب فقط.

1005
01:20:03,626 --> 01:20:06,292
أمي، إذا كنتِ حزينة فأنا حزينة.

1006
01:20:06,459 --> 01:20:08,334
لا تقلق بشأني.

1007
01:20:09,501 --> 01:20:11,209
أنا بخير يا عزيزتي.

1008
01:20:11,751 --> 01:20:14,751
هل تريد أن تأتي إلى الشاطئ غدا؟

1009
01:20:14,959 --> 01:20:16,167
كيف ذلك؟

1010
01:20:17,209 --> 01:20:19,584
لأنك تبدو محبطاً.

1011
01:20:19,751 --> 01:20:21,959
يمكننا قضاء اليوم معا.

1012
01:20:22,126 --> 01:20:24,042
كيف هي الأمور في المطعم؟

1013
01:20:24,542 --> 01:20:26,292
- بخير.
- حقًا؟

1014
01:20:26,542 --> 01:20:28,751
لا تكذب على أمك.

1015
01:20:29,167 --> 01:20:30,792
- أنا أعرف.
- أرى من خلالك.

1016
01:20:31,876 --> 01:20:34,959
لماذا لا تتسكع
مع مجتمعنا بعد الآن؟

1017
01:20:35,126 --> 01:20:36,917
لدي اهتمامات أخرى.

1018
01:20:37,084 --> 01:20:40,334
بالإضافة إلى أنني أعمل.
أعود إلى المنزل في وقت متأخر وأنا متعب.

1019
01:20:42,167 --> 01:20:47,001
عندما كنت طفلاً كنت تستمتع
يركض في تلك الغرفة.

1020
01:20:47,167 --> 01:20:48,417
اخبرك ماذا...

1021
01:20:48,876 --> 01:20:52,542
إذا وعدت أن تأتي إلى الشاطئ
معي غدا

1022
01:20:52,709 --> 01:20:55,042
أعدك أنني سوف آتي للتسكع
مع المجتمع.

1023
01:20:55,209 --> 01:20:58,001
- أنت فخري وفرحي.
- أنا أعرف.

1024
01:20:58,501 --> 01:21:01,376
ماما تحبك،
أريد الأفضل لك.

1025
01:21:02,584 --> 01:21:04,584
- أنا أيضاً.
- أنت عالمي.

1026
01:21:04,751 --> 01:21:06,376
لا تبكي.

1027
01:21:06,876 --> 01:21:08,167
هيا...

1028
01:21:09,251 --> 01:21:10,417
حسنا.

1029
01:21:16,709 --> 01:21:18,084
ماذا حدث؟

1030
01:21:18,292 --> 01:21:19,584
أتعلم...

1031
01:21:19,751 --> 01:21:20,709
أخبرني.

1032
01:21:21,584 --> 01:21:24,126
لقد أعددت لي الحساء
أنبوب العادم ووحدة التحكم الإلكترونية.

1033
01:21:24,292 --> 01:21:26,959
- لقد كلفني أجر ثلاثة أشهر.
- يا أخي اسمع..

1034
01:21:27,167 --> 01:21:29,376
لقد فعلت كل هذا العمل من أجلك.

1035
01:21:29,584 --> 01:21:31,667
في المرة القادمة لن أزعج نفسي.

1036
01:21:31,834 --> 01:21:34,334
وحدة التحكم الإلكترونية هذه حصلت على قوة تصل إلى 180 حصانًا!

1037
01:21:34,501 --> 01:21:36,417
كنت أرغب في جنوط مقاس 18 بوصة.

1038
01:21:36,584 --> 01:21:37,667
من فضلك...

1039
01:21:37,834 --> 01:21:40,292
أريد أن أتجول مثل بدس.

1040
01:21:40,542 --> 01:21:44,209
أنا سيباستيانو، صديقك الذي يعرف
شيء أو اثنين عن السيارات،

1041
01:21:44,376 --> 01:21:46,876
وأنا لن أضع 18 بوصة
على هذا الصندوق الاقتصادي.

1042
01:21:47,042 --> 01:21:48,709
- يقول من؟
- أنا.

1043
01:21:48,876 --> 01:21:52,959
لأن هذه السيارة سوف تصبح
طائرة شراعية معلقة وسوف تطير.

1044
01:21:53,209 --> 01:21:55,834
إذن هذه الحافات تكلف 300 لكل منها؟

1045
01:21:56,417 --> 01:21:58,626
- يسوع...
- أنت تخيفني.

1046
01:21:58,792 --> 01:22:01,126
- سيباستيانو مهاوي لك؟
- بعض الأصدقاء!

1047
01:22:01,334 --> 01:22:03,959
سوف يعرض لك سيباستيانو قائمة الأسعار.

1048
01:22:04,126 --> 01:22:06,334
- أرِنِي.
- سأريكم.

1049
01:22:06,751 --> 01:22:08,376
ما العصب.

1050
01:22:12,584 --> 01:22:14,209
انظر بنفسك.

1051
01:22:14,709 --> 01:22:17,376
- فهل أنا رمح لك؟
- البقرة المقدسة!

1052
01:22:17,542 --> 01:22:20,501
- أنت متأكد من علاج أنفسكم.
- أنا أعالجك!

1053
01:22:20,876 --> 01:22:22,584
الأحمق.

1054
01:22:22,751 --> 01:22:25,042
- أين فيتوريو؟
- هناك.

1055
01:22:33,959 --> 01:22:35,542
سوف أسحقك!

1056
01:22:37,167 --> 01:22:38,792
نعم!

1057
01:22:38,959 --> 01:22:41,667
- أبدو مثل القرف.
- لا تقلق.

1058
01:22:45,126 --> 01:22:47,251
- ماذا سيكون؟
- عليك أن تقرر.

1059
01:22:47,626 --> 01:22:51,459
الليلة لا نريد شيئا
ولكن الفتيات فضفاضة، وقحا، والبرية.

1060
01:22:51,876 --> 01:22:54,042
الفتيات الفضفاضات هن كل ما يمكنك الحصول عليه.

1061
01:22:54,209 --> 01:22:58,167
لا تزال تشعر بالمرارة بشأن الأسبوع الماضي؟
سأعطيك قبلة إذا كنت تريد.

1062
01:22:59,417 --> 01:23:02,001
اشتريت لي بعض الأردن 1 ...

1063
01:23:02,167 --> 01:23:05,334
- يمكنك قلبهم على الأردن للمكدسات.
- ماذا يعني ذلك؟

1064
01:23:05,501 --> 01:23:08,501
- أليساندرو، ماذا قال؟
- استخدم ترجمة جوجل معه.

1065
01:23:08,834 --> 01:23:12,459
- لا أعرف ماذا قال.
- أنا لا أفهمه.

1066
01:23:13,751 --> 01:23:16,334
بينما نحن نقوم بذلك، اطلق لحيتي أيضًا.

1067
01:23:16,501 --> 01:23:19,876
- حسنًا، هل تريد بلسم الأوكالبتوس أيضًا؟
- انتظره..

1068
01:23:22,542 --> 01:23:25,876
- يعتمد على ذلك، هل يكلف أكثر؟
- أنت مثل هذا ضيق!

1069
01:23:26,876 --> 01:23:28,667
- دق تشغيله.
- رخيص!

1070
01:23:28,834 --> 01:23:31,084
مثل هذا ضيق!

1071
01:23:31,834 --> 01:23:33,376
انفق قليلا.

1072
01:23:33,542 --> 01:23:36,042
هذا هو بذراعيه القصيرتين.

1073
01:23:37,542 --> 01:23:40,584
مسيحي,
لم تقل كلمة واحدة منذ أيام

1074
01:23:40,751 --> 01:23:44,459
- كيف هي الأمور مع ميشيل؟
- نحن نجتمع الليلة.

1075
01:23:44,626 --> 01:23:46,792
أنت لن تأتي معنا الليلة؟

1076
01:23:46,959 --> 01:23:49,626
لا، الليلة هو العشاء الأخير لدينا.

1077
01:23:49,792 --> 01:23:52,667
- ثم سيتم صلبك؟
- العشاء الأخير!

1078
01:23:52,834 --> 01:23:55,251
كريستيان، إذن أنت تقول

1079
01:23:55,417 --> 01:23:58,001
إنها تريد الخروج لتناول العشاء
للتخلص منك

1080
01:23:58,167 --> 01:24:00,334
وعليك أن تدفع ثمن ذلك؟

1081
01:24:00,501 --> 01:24:02,084
السيد تايتواد...

1082
01:24:02,251 --> 01:24:04,084
- مستحيل!
- لا يصدق!

1083
01:24:04,376 --> 01:24:06,751
لديك جيوب عميقة وأذرع قصيرة!

1084
01:24:06,959 --> 01:24:09,292
- أنفق بعض المال.
- يمين!

1085
01:24:10,876 --> 01:24:11,834
مهلا يا شباب...

1086
01:24:12,001 --> 01:24:15,001
المحار والروبيان,
والشمبانيا من أجل اللعنة!

1087
01:24:15,459 --> 01:24:16,417
مهلا يا شباب.

1088
01:24:16,584 --> 01:24:18,917
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟
- تفضل.

1089
01:24:19,417 --> 01:24:22,459
- يتحدث.
- أعتقد أن اليساندرو على حق.

1090
01:24:22,959 --> 01:24:26,459
لا تشغل نفسك بعشاء فاخر،
أخرجها لتناول البيتزا.

1091
01:24:27,001 --> 01:24:29,251
- لو سمحت!
- 10 يورو عند فرانشينو...

1092
01:24:29,417 --> 01:24:32,584
سوف تجعل ميشيل سعيدة
دون كسر البنك.

1093
01:24:32,751 --> 01:24:36,126
لماذا تهتم بعشاء فاخر؟
انسى الأمر.

1094
01:24:36,501 --> 01:24:37,834
يمين؟

1095
01:24:38,001 --> 01:24:42,292
هل يمكن لأحد أن يترجم لي؟
لم أفهم كلمة واحدة.

1096
01:24:42,501 --> 01:24:43,709
اذهب يا ويلي!

1097
01:24:49,584 --> 01:24:50,584
يمر!

1098
01:24:51,209 --> 01:24:52,709
كرة!

1099
01:25:04,667 --> 01:25:05,792
يذهب!

1100
01:25:07,167 --> 01:25:09,209
ويلي ونكا,
بعض الشامبو للشقراوات؟

1101
01:25:09,376 --> 01:25:12,042
- ما يقولونه صحيح، ويلي.
- ماذا؟

1102
01:25:12,209 --> 01:25:14,584
السود طيبون فقط
في المسار والميدان.

1103
01:25:14,834 --> 01:25:16,292
ونحن ضخمة.

1104
01:25:16,459 --> 01:25:18,251
انظر إلى هذا الديك!

1105
01:25:18,417 --> 01:25:21,542
مع القليل من الماء
ويلي يأتي إلى الحياة!

1106
01:25:23,292 --> 01:25:25,209
- دولفين...
- دولفين؟!

1107
01:25:26,376 --> 01:25:28,334
جينيتو، أنت أحمق.

1108
01:25:28,501 --> 01:25:31,417
مرر لي الكرة في المرة القادمة،
كان لدي طلقة مفتوحة.

1109
01:25:31,584 --> 01:25:33,584
لا تزال مستمرة حول ذلك؟

1110
01:25:33,876 --> 01:25:36,126
لم أكن أعتقد أنك ستطلق النار!

1111
01:25:36,292 --> 01:25:39,084
توقف عن التفكير.
أنت ابن شرطي ونابوليتاني،

1112
01:25:39,251 --> 01:25:41,667
ولا يمكنك حتى لعب كرة القدم.

1113
01:25:41,834 --> 01:25:45,167
شكرا لجينيتو
كان لدينا ما يكفي من اللاعبين هذه المرة.

1114
01:25:45,792 --> 01:25:47,376
هذه المرة؟

1115
01:25:48,376 --> 01:25:50,501
هل تقصد أنك لعبت من قبل؟

1116
01:25:50,667 --> 01:25:52,667
لا لا مستحيل...

1117
01:25:54,417 --> 01:25:58,251
الطريقة التي مسمر تلك الكرة
مع بطنك كان مضحكا جدا.

1118
01:25:59,042 --> 01:26:00,834
كف عن تهذيب الجسد...

1119
01:26:01,084 --> 01:26:03,792
تعال هنا، دعني أعطيك قبلة!

1120
01:26:04,001 --> 01:26:05,667
اتركه وشأنه.

1121
01:26:13,542 --> 01:26:15,542
- لدي سؤال.
- ماذا؟

1122
01:26:15,709 --> 01:26:18,209
لماذا لا تزال ترتدي
قميص روما هذا؟

1123
01:26:18,542 --> 01:26:21,501
وهنا جوابي:
اهتم بشؤونك اللعينة.

1124
01:26:22,001 --> 01:26:24,167
تعرف على تشكيلة نادي روما.

1125
01:26:24,334 --> 01:26:26,876
يمكنني أن أكون من المعجبين
دون حفظ التشكيلة.

1126
01:26:27,042 --> 01:26:30,959
إنه على حق. أنت مغاير
ولكن لا أعرف كيف يبدو كس.

1127
01:26:31,959 --> 01:26:34,251
كيف هي الأمور في العمل مع ريناتو؟

1128
01:26:34,417 --> 01:26:36,417
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1129
01:26:36,584 --> 01:26:37,542
لماذا؟

1130
01:26:38,251 --> 01:26:39,667
نحن معلقون الآن.

1131
01:26:39,834 --> 01:26:41,626
ومزيد من السبب، والحديث.

1132
01:26:42,126 --> 01:26:43,167
استمر.

1133
01:26:43,876 --> 01:26:47,251
لا أريد أن أصنع الصلصة إلى الأبد،
أعتقد أن لدي موهبة.

1134
01:26:47,417 --> 01:26:51,084
إنه يعوقني دائمًا،
أعتقد أنه غيور.

1135
01:26:51,251 --> 01:26:52,584
يجعلني مجنونا.

1136
01:26:52,751 --> 01:26:55,417
"هوتشوت، اذهب وأحضر لي هذا،
اصنع الديمي جلايس.

1137
01:26:55,584 --> 01:26:58,376
هوتشوت، أحضر لي سكينًا."
أريد لكمه!

1138
01:26:58,626 --> 01:26:59,751
أراهن.

1139
01:26:59,959 --> 01:27:03,084
- إذن ماذا ستفعل؟
- البحث عن عمل جديد.

1140
01:27:03,251 --> 01:27:07,667
لكنك ذهبت إلى مدرسة الضيافة
لهذا فقط، لا يمكنك المغادرة.

1141
01:27:07,834 --> 01:27:11,751
- ولكنني لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
- لقد قدم نقطة جيدة لمرة واحدة.

1142
01:27:11,917 --> 01:27:15,292
ألا يمكنك التحدث مع شخص أعلى منك؟

1143
01:27:15,709 --> 01:27:17,042
الى ذلك الشيف...

1144
01:27:17,209 --> 01:27:18,626
- الشيف توكاي؟
- نعم.

1145
01:27:18,834 --> 01:27:20,459
هذا المكان ليس مطعماً

1146
01:27:20,876 --> 01:27:23,292
لديها نجمتين ميشلان. اثنين!

1147
01:27:23,459 --> 01:27:26,292
- إذن لا يمكنك التحدث مع الشيف؟
- لا، لا أستطيع.

1148
01:27:26,459 --> 01:27:28,417
جزء واحد من العضلات، وجزء واحد من العقل.

1149
01:27:29,292 --> 01:27:31,126
وثلاثة أجزاء غبية ...

1150
01:27:31,626 --> 01:27:33,751
- النكات جانبا، هل تعلم ماذا؟
- ماذا؟

1151
01:27:33,917 --> 01:27:38,834
أنت تلعب دور السيد الشيف
لكنك لم تطبخ لي أي شيء أبدًا!

1152
01:27:39,126 --> 01:27:41,584
لا يمكنك أن تقول لبابا غنوج
من البشاميل!

1153
01:27:41,792 --> 01:27:43,417
يا لها من مضيعة!

1154
01:27:43,584 --> 01:27:46,959
من يبالي ببابا غنوج؟
أنا آكل من أجل البقاء.

1155
01:27:47,126 --> 01:27:49,792
- نعم صحيح، أنت غصين.
- اللعنة عليك.

1156
01:27:50,334 --> 01:27:52,667
تجاهل هذا اللعين واستمع لي.

1157
01:27:52,876 --> 01:27:54,584
- هل حصلت على المهارات؟
- نعم.

1158
01:27:54,751 --> 01:27:56,542
- لريال مدريد؟
- نعم.

1159
01:27:57,001 --> 01:28:00,542
ثم لا تكلف نفسك عناء إخبارنا،
اذهب وأخبر ذلك الشيف توكاي.

1160
01:28:01,292 --> 01:28:03,917
لا توجد هدايا مجانية في الحياة يا أخي.

1161
01:28:06,959 --> 01:28:08,876
- إنه على حق.
- نعم.

1162
01:28:09,042 --> 01:28:10,917
بعد تلك الكلمات الحكيمة
أنا خارج هنا.

1163
01:28:11,209 --> 01:28:12,417
- لاحقاً.
- لاحقاً.

1164
01:28:13,251 --> 01:28:15,001
نراكم على الانترنت في وقت لاحق.

1165
01:28:15,167 --> 01:28:16,751
- نعم.
- رائع.

1166
01:28:56,459 --> 01:28:57,959
دعونا لفة!

1167
01:28:58,126 --> 01:29:02,001
قائمتان "الآثار الحالية"،
واحدة خالية من الغلوتين واللاكتوز.

1168
01:29:02,417 --> 01:29:03,417
نعم الشيف!

1169
01:29:04,042 --> 01:29:06,292
- مستعد؟
- على المرور في دقيقة واحدة.

1170
01:29:06,626 --> 01:29:08,251
هذا جيد، هذا ليس كذلك.

1171
01:29:09,584 --> 01:29:11,876
- تنظيف تلك الفوضى.
- نعم الشيف.

1172
01:29:12,042 --> 01:29:13,542
- الآن!
- نعم الشيف.

1173
01:29:36,626 --> 01:29:38,834
توقف، توقف، توقف!

1174
01:29:39,417 --> 01:29:40,376
هوتشوت...

1175
01:29:40,834 --> 01:29:44,001
هذه هي الطريقة التي نقوم بها بالاستحلاب.

1176
01:29:44,209 --> 01:29:46,417
- فهمت حبيبتي؟
- نعم الشيف.

1177
01:29:56,251 --> 01:29:58,126
- البروتين على المرور.
- نعم الشيف.

1178
01:30:00,501 --> 01:30:03,042
- البروتين على المرور الآن!
- نعم الشيف.

1179
01:30:03,209 --> 01:30:04,126
نعم الشيف؟

1180
01:30:05,251 --> 01:30:08,126
- الشيف، هل يمكننا التحدث؟
- كن هادئا، هوتشوت.

1181
01:30:08,459 --> 01:30:10,584
- مقبلات على المرور.
- نعم الشيف.

1182
01:30:11,292 --> 01:30:12,501
خلفك.

1183
01:30:14,709 --> 01:30:17,626
أنت لم تفتح هذه؟
أنت لم تفتح هذه؟

1184
01:30:18,584 --> 01:30:22,584
أعطني اللعنة مرة أخرى،
مجرد اللعنة واحدة أخرى ...

1185
01:30:22,876 --> 01:30:24,751
- العودة إلى محطتك.
- نعم الشيف.

1186
01:30:25,292 --> 01:30:26,376
خلفك.

1187
01:30:27,459 --> 01:30:29,417
- الشيف، هل يمكننا التحدث؟
- لاحقاً.

1188
01:30:29,876 --> 01:30:32,126
متى سوف Chawanmushi
يكون على المرور؟

1189
01:30:32,292 --> 01:30:33,792
- خمس دقائق.
- شكرًا.

1190
01:30:33,959 --> 01:30:37,292
أيها الشيف، كنت أفكر في تغيير ملابسي
واحدة من التيار الكهربائي.

1191
01:30:37,459 --> 01:30:41,709
سمك القد المسلوق بالزيت مع الليمون
بور بلانك والريحان الكلوروفيل.

1192
01:30:41,876 --> 01:30:43,626
كنت تفكر؟

1193
01:30:44,251 --> 01:30:46,209
- كم عمرك؟
- عمري 22.

1194
01:30:46,376 --> 01:30:48,876
في عمر 22 لا تفكر، بل تنفذ.

1195
01:30:49,042 --> 01:30:51,459
- العودة إلى العمل، هوتشوت.
- سيوافق الشيف توكاي...

1196
01:30:51,834 --> 01:30:54,251
اثنان من السباغيتي وتامالي، الآن!

1197
01:30:54,417 --> 01:30:57,042
- على المرور في دقيقة واحدة.
- سيوافق الشيف توكاي.

1198
01:30:57,209 --> 01:30:59,417
فكرتي تحترم الطبق
ويطورها.

1199
01:30:59,667 --> 01:31:01,292
- يتطور ذلك؟
- نعم.

1200
01:31:01,459 --> 01:31:03,792
ابتكر توكاي هذا الطبق منذ 5 سنوات.

1201
01:31:03,959 --> 01:31:06,042
كان عمره 55 عامًا وكان لديه نجوم ميشلان.

1202
01:31:06,209 --> 01:31:10,167
ألا تعتقد أنه قد "تطور"
الطبق إذا أراد؟

1203
01:31:10,334 --> 01:31:14,501
لهذا السبب لا تتحدث في عمر 22،
تغلق فمك وتنفذ.

1204
01:31:15,042 --> 01:31:16,667
اذهب إلى العمل يا هوتشوت.

1205
01:31:21,917 --> 01:31:25,292
أيها الشيف، أعتقد أن فكرتي صحيحة
وأنت تعرف ذلك

1206
01:31:25,834 --> 01:31:28,251
لكنك لن تخبر الشيف توكاي
لأنك حسود.

1207
01:31:35,751 --> 01:31:39,584
خلع تلك المئزر والعودة
الزورق الذي أحضرك إلى هنا.

1208
01:31:40,084 --> 01:31:42,167
هوتشوت، أنا من روما.

1209
01:31:42,667 --> 01:31:43,876
إلى أين أنت ذاهب؟

1210
01:31:46,042 --> 01:31:47,167
- أنهي هذا.
- نعم الشيف.

1211
01:31:47,334 --> 01:31:49,209
إلى أين أنت ذاهب؟

1212
01:31:54,251 --> 01:31:55,417
تعال إلى هنا!

1213
01:32:07,209 --> 01:32:08,792
تعال إلى هنا!

1214
01:32:10,542 --> 01:32:12,459
أيها الشيف، هل يمكنني التحدث إليك؟

1215
01:32:13,376 --> 01:32:15,001
أنا آسف.

1216
01:32:18,834 --> 01:32:20,126
- نعم؟
- حسنا...

1217
01:32:20,459 --> 01:32:25,001
الشيف، كان لدي فكرة
حول طبق سمك القد المسلوق بالزيت.

1218
01:32:25,959 --> 01:32:27,501
ماذا؟

1219
01:32:27,709 --> 01:32:31,584
بدلاً من عصير الليمون الأبيض،
أود استخدام صلصة بيل بيل،

1220
01:32:31,751 --> 01:32:33,667
وهو مستخلص كولاجين سمك القد.

1221
01:32:33,834 --> 01:32:37,459
أنا أعرف ما هي صلصة بيل بيل،
المشكلة هي أن هذا جدا ...

1222
01:32:37,959 --> 01:32:39,126
ميلان 2016.

1223
01:32:39,292 --> 01:32:42,876
منذ يومين فقط، روث رايشل،
في صحيفة نيويورك تايمز،

1224
01:32:43,459 --> 01:32:47,251
تسمى تلك الفترة الأكثر ابتكارًا
في المطبخ المعاصر.

1225
01:32:49,042 --> 01:32:52,709
كنت أفكر
استخراج الكولاجين من سمك القد

1226
01:32:52,876 --> 01:32:55,542
عن طريق طهيه بالفيديو
بدلا من النفط.

1227
01:32:55,917 --> 01:33:00,542
ونضيف شيزو، ليمون أسود،
بصل أخضر متفحم، وشيرفيل.

1228
01:33:00,959 --> 01:33:04,542
وبدلاً من الرقائق، رقائق جلد سمك القد.

1229
01:33:11,626 --> 01:33:13,501
- من هو على المرور؟
- أنا.

1230
01:33:13,667 --> 01:33:15,417
اغفر لنا. نحن آسفون جدا.

1231
01:33:16,084 --> 01:33:18,417
- تعال!
- آسف أيها الشيف..

1232
01:33:18,584 --> 01:33:20,626
أنت لا تريد حتى تجربتها؟

1233
01:33:21,126 --> 01:33:25,459
لا، لدي 40 غطاء الليلة
ولا يتم الدفع لك مقابل تجربة الأشياء.

1234
01:33:26,709 --> 01:33:27,751
يذهب.

1235
01:33:27,917 --> 01:33:30,126
ريناتو، أنت وأنا سنتحدث لاحقا.

1236
01:33:30,792 --> 01:33:32,459
نعم، آسف، الشيف.

1237
01:33:32,626 --> 01:33:34,084
حركه!

1238
01:33:42,292 --> 01:33:46,334
أنت تكرهني؟ سأعطيك
سبب حقيقي لكرهي الآن.

1239
01:33:47,001 --> 01:33:48,501
اذهب إلى العمل.

1240
01:33:57,834 --> 01:34:00,834
6 سبتمبر 2020
2:45 صباحًا

1241
01:34:04,542 --> 01:34:08,584
للبيع: جولف جي تي 2016.

1242
01:34:08,917 --> 01:34:10,292
التحقق من ذلك!

1243
01:34:10,459 --> 01:34:12,584
يشبه إبداعاتي!

1244
01:34:13,001 --> 01:34:17,209
لؤلؤة بيضاء، حواف سوداء،
معزز ماسورة العادم.

1245
01:34:17,542 --> 01:34:21,001
انظروا كم هو نقي!
إنه متحف، وليس سيارة!

1246
01:34:21,167 --> 01:34:23,626
كم تكلفة هذا المتحف؟

1247
01:34:23,792 --> 01:34:25,709
- 22 ألف.
- ماذا؟!

1248
01:34:25,876 --> 01:34:29,792
- 22 ألف يا شباب.
- أنت غبي حقيقي.

1249
01:34:30,251 --> 01:34:33,834
لقد أظهرت لك
أن مرسيدس 3 سلسلة ل13K.

1250
01:34:34,001 --> 01:34:35,376
هل أنت حقيقي؟

1251
01:34:35,542 --> 01:34:37,042
هل أنت حقيقي؟

1252
01:34:37,209 --> 01:34:41,501
أنت تقارن 230 حصانًا،
الدفع الأمامي، من 0 إلى 100 خلال 6.4 ثانية

1253
01:34:41,667 --> 01:34:45,376
بقطعة خردة بقوة 180 حصانًا
وهذا الديزل أيضا؟!

1254
01:34:45,751 --> 01:34:47,167
قوة حصان جانبا ،

1255
01:34:47,334 --> 01:34:49,792
يمكنك فقط تحمل واحد منهم.

1256
01:34:49,959 --> 01:34:52,792
- جينيتو على حق.
- اللعنة عليكم جميعا.

1257
01:34:53,042 --> 01:34:54,584
أعطني سيجارة.

1258
01:34:54,834 --> 01:34:56,626
- مهلا يا شباب.
- هل أنت جديد؟

1259
01:34:57,251 --> 01:34:59,667
- علامة تجارية جديدة.
- من أرسلك إلى هنا؟

1260
01:35:00,167 --> 01:35:02,459
- هل يمكنني أن أسأل ما هو اسمك؟
- لماذا؟

1261
01:35:02,876 --> 01:35:04,917
حتى أتمكن من تسمية حلمي الليلة.

1262
01:35:06,209 --> 01:35:10,084
اللعنة، يا له من شاعر!
هنا فكرة...

1263
01:35:10,251 --> 01:35:13,584
إذهب إلى المنزل، اهتز،
ومن ثم اذهب إلى النوم.

1264
01:35:13,751 --> 01:35:15,126
فرقعة!

1265
01:35:15,334 --> 01:35:17,459
- اللعنة!
- لقد تحميصك.

1266
01:35:17,709 --> 01:35:20,667
- ماذا سيكون؟
- سطل نيجروني.

1267
01:35:21,292 --> 01:35:23,792
جين وتونيك، من صنع يديك.

1268
01:35:24,001 --> 01:35:25,751
- يدي...
- الجيز.

1269
01:35:25,917 --> 01:35:27,292
كافٍ!

1270
01:35:27,459 --> 01:35:30,542
- الرجل الصغير؟
- هل لديك شيء كلاسيكي الليلة.

1271
01:35:30,792 --> 01:35:32,042
- ماذا؟
- ماذا؟

1272
01:35:32,376 --> 01:35:36,376
أولاً بعض الفودكا، ثم كامباري
مع الخمر الأبيض،

1273
01:35:36,584 --> 01:35:37,959
وثلاث طلقات ليمونسيلو.

1274
01:35:38,292 --> 01:35:41,001
حتى تتمكن من الزحف إلى المنزل
إلى والدك.

1275
01:35:41,167 --> 01:35:43,251
ستكون هكذا...

1276
01:35:43,959 --> 01:35:45,834
- يبدو قلقا.
- تعال!

1277
01:35:46,417 --> 01:35:48,292
- اجلبه!
- نعم!

1278
01:35:48,834 --> 01:35:50,667
اجلبه.

1279
01:35:52,334 --> 01:35:54,417
ويلي، اسمح لي بنشر هذه القصة.

1280
01:35:54,709 --> 01:35:56,792
ماذا تشرب؟

1281
01:35:57,126 --> 01:35:59,584
نيجروني للزنجي.
بوم!

1282
01:36:02,834 --> 01:36:04,042
دانغ، هذا جيد.

1283
01:36:05,251 --> 01:36:06,876
ليمونسيلو بالنسبة لك.

1284
01:36:07,042 --> 01:36:10,251
لا تفكر في الأمر كثيرًا،
اشرب وسوف تنمو.

1285
01:36:10,959 --> 01:36:13,292
- كل شيء بالنسبة لي؟
- نعم.

1286
01:36:14,292 --> 01:36:17,042
لا تشمها، اشربها.
استمر!

1287
01:36:18,042 --> 01:36:20,001
لا تشمها، اشربها.

1288
01:36:20,167 --> 01:36:21,584
- افعلها.
- واحد.

1289
01:36:22,792 --> 01:36:23,917
اثنان...

1290
01:36:24,084 --> 01:36:25,501
أسفل الفتحة!

1291
01:36:25,876 --> 01:36:27,834
- اثنين.
- آخر واحد.

1292
01:36:30,542 --> 01:36:32,542
- هنا يا شباب.
- شكرًا.

1293
01:36:33,084 --> 01:36:35,126
- هنا جينيتو.
- جولة أخرى.

1294
01:36:35,292 --> 01:36:36,751
تعال!

1295
01:36:38,376 --> 01:36:40,626
- آخر واحد.
- ثلاثة آخرين.

1296
01:36:40,792 --> 01:36:42,251
أكثر!

1297
01:36:45,709 --> 01:36:48,001
- ما هذا؟
- لا تقلق.

1298
01:36:50,251 --> 01:36:53,084
اسمحوا لي أن أرى كل شيء.

1299
01:37:00,417 --> 01:37:03,292
أنظر إليه، إنه في حالة من الفوضى.
افتح عينيك.

1300
01:37:03,459 --> 01:37:05,167
أنت في حالة من الفوضى.

1301
01:37:06,834 --> 01:37:08,292
توقف عن الضحك.

1302
01:37:11,876 --> 01:37:13,709
أليساندرو، هل أنت بخير؟

1303
01:37:14,917 --> 01:37:15,917
نعم.

1304
01:37:16,417 --> 01:37:18,209
- هل لديك ما تقوله؟
- لا.

1305
01:37:18,376 --> 01:37:19,709
بالتأكيد؟

1306
01:37:22,834 --> 01:37:24,792
- هناك شيء ما.
- قلت أنا بخير.

1307
01:37:24,959 --> 01:37:26,751
التحدث معنا.

1308
01:37:27,501 --> 01:37:28,792
يا رفاق...

1309
01:37:29,542 --> 01:37:31,584
يمكننا أن نقول أن هناك شيئا ما.

1310
01:37:33,709 --> 01:37:36,084
حدث شيء ما هذا الصباح.

1311
01:37:41,667 --> 01:37:44,667
ذهبت إلى المنزل بعد العمل.

1312
01:37:49,084 --> 01:37:52,459
دخلت إلى المبنى الخاص بي
وسمع الناس يصرخون.

1313
01:37:52,626 --> 01:37:54,501
نظرت إلى الشرفة..

1314
01:37:55,876 --> 01:38:00,501
رأيت هذا المدمن
الذي خرج من السجن قبل أسبوع...

1315
01:38:02,709 --> 01:38:06,001
أطلق النار على وجهه
لأنه طلب البقاء مع والدته،

1316
01:38:07,167 --> 01:38:08,751
من هو مدمن أيضا،

1317
01:38:08,917 --> 01:38:11,334
لكنهم لم يسمحوا له بذلك
لأسباب احترازية.

1318
01:38:12,209 --> 01:38:14,001
لأسباب احترازية.

1319
01:38:19,959 --> 01:38:22,626
وهذا جعلني أفكر في أمي.

1320
01:38:23,167 --> 01:38:24,417
أنا أفتقدها.

1321
01:38:38,376 --> 01:38:40,667
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1322
01:38:41,292 --> 01:38:45,251
منذ ثلاثة أشهر فقط
لقد كنا محبوسين في المنزل بسبب كوفيد.

1323
01:38:45,876 --> 01:38:48,042
لا يمكنهم أن يتوقعوا وجودي
أن أكون <i>كيكومورو</i> الآن.

1324
01:38:48,209 --> 01:38:50,042
هيكيكوموري، دمية.

1325
01:38:50,209 --> 01:38:52,251
مهما كانت الكلمة اللعنة.

1326
01:38:52,876 --> 01:38:54,209
ما أعنيه هو...

1327
01:38:54,501 --> 01:38:57,126
في عمرنا،
يجب أن نكون مع أصدقائنا.

1328
01:38:57,292 --> 01:38:58,917
مثله.

1329
01:38:59,792 --> 01:39:02,751
عشها الليلة
وانطلق إلى البرية يا جينيتو.

1330
01:39:02,917 --> 01:39:05,459
ماذا يحدث هنا؟
هل استيقظ ويلي سميث؟

1331
01:39:05,626 --> 01:39:07,167
حسنا اليوم...

1332
01:39:07,376 --> 01:39:08,417
اليوم؟

1333
01:39:09,126 --> 01:39:11,792
اليوم تجادلت مع ريناتو.

1334
01:39:11,959 --> 01:39:13,376
- حقًا؟
- نعم.

1335
01:39:13,667 --> 01:39:14,709
ماذا حدث؟

1336
01:39:14,876 --> 01:39:16,501
- حسنا...
- انتظر.

1337
01:39:16,876 --> 01:39:18,042
دعني أجيب على هذا.

1338
01:39:18,209 --> 01:39:20,042
- من هذا؟
- مسيحي.

1339
01:39:22,126 --> 01:39:23,959
أيمكنك سماعي؟

1340
01:39:24,459 --> 01:39:25,459
أنا في المستقبل.

1341
01:39:25,876 --> 01:39:27,251
مستقبل؟

1342
01:39:27,626 --> 01:39:29,251
لماذا هو هناك؟

1343
01:39:29,417 --> 01:39:30,917
هدئ أعصابك.

1344
01:39:31,417 --> 01:39:34,126
- لقد اختلف هو وميشيل.
- أوه عظيم.

1345
01:39:34,292 --> 01:39:36,376
كانت تغازل رجلاً في فوتورا.

1346
01:39:36,626 --> 01:39:37,542
مهلا...

1347
01:39:37,709 --> 01:39:40,042
اهدأ، توقف عن الصراخ.

1348
01:39:40,209 --> 01:39:41,792
انه مجنون.

1349
01:39:41,959 --> 01:39:44,042
لا تفعل أي شيء غبي،
يبدو أنك ضائع.

1350
01:39:44,209 --> 01:39:47,209
قلت أنا بخير، أنا بخير.

1351
01:39:49,667 --> 01:39:51,709
- وماذا عن ريناتو؟
- حسنًا؟

1352
01:39:52,751 --> 01:39:54,834
- أخبرك لاحقا.
- هيا أخبرنا.

1353
01:39:55,001 --> 01:39:57,209
سوف يقع في مشكلة، فلنذهب.

1354
01:39:57,459 --> 01:39:59,376
حسنًا، لنذهب. جينيتو؟

1355
01:39:59,542 --> 01:40:01,792
- هيا.
- نحن خارج.

1356
01:40:03,167 --> 01:40:04,334
جينيتو!

1357
01:40:04,501 --> 01:40:06,917
- سوف أتقيأ.
- سوف تشعر بتحسن في السيارة.

1358
01:40:09,376 --> 01:40:11,626
مستحيل! مستحيل!

1359
01:40:14,751 --> 01:40:18,042
كوزيمو، أقسم بالله،
سآتي إلى هناك وتمزيق الكرات الخاصة بك.

1360
01:40:19,084 --> 01:40:21,751
إنه فيتوريو وليس كوزيمو.
لا تقلب، استمع.

1361
01:40:22,542 --> 01:40:26,376
نحن خارج فوتورا.
عليك أن تأتي إلى هنا على الفور.

1362
01:40:26,876 --> 01:40:28,917
20 رجلاً يتقاتلون
كوزيمو وماوريتسيو.

1363
01:40:29,084 --> 01:40:30,709
إنهم مسلحون.

1364
01:40:31,251 --> 01:40:32,251
<i>حقًا؟</i>

1365
01:40:32,417 --> 01:40:33,584
كن هناك.

1366
01:40:33,751 --> 01:40:36,834
30 رجلاً يهاجمون كوزيمو
وصديقه الغبي.

1367
01:40:37,001 --> 01:40:39,709
- دعنا نذهب!
- سنكون هناك على الفور.

1368
01:40:40,209 --> 01:40:42,042
لا تتركني هنا مع هذه الجثث!

1369
01:40:42,209 --> 01:40:43,542
ننسى أن سكانك.

1370
01:40:43,751 --> 01:40:45,001
- حسنًا؟
- انه قادم.

1371
01:40:45,667 --> 01:40:47,542
أنت مثلي... لوحدك.

1372
01:40:48,084 --> 01:40:49,709
- تافه.
- أعطني ذلك.

1373
01:40:57,876 --> 01:40:58,917
مرة أخرى!

1374
01:41:05,917 --> 01:41:07,417
دعنا نذهب.

1375
01:41:07,584 --> 01:41:10,501
هيا بنا، لقد سئمت من هذا،
نأمل أن يضربوه.

1376
01:41:10,667 --> 01:41:12,542
لا يمكننا أبدًا قضاء ليلة في الخارج.

1377
01:41:13,584 --> 01:41:15,542
- أريد العودة إلى المنزل.
- أخبرتك.

1378
01:41:15,876 --> 01:41:17,376
ويلي هنا.

1379
01:41:18,001 --> 01:41:19,876
- ميشيل، ما هو الخطأ؟
- ويلي.

1380
01:41:20,417 --> 01:41:21,667
الفوضى الكاملة.

1381
01:41:21,834 --> 01:41:24,501
كريستيان يتقاتل مع رجل
الذي وصفني بـ "الأشياء الساخنة".

1382
01:41:24,667 --> 01:41:27,459
هل يمكنك التحدث معه؟
تهدئته.

1383
01:41:28,459 --> 01:41:31,209
- من فضلك، ويلي.
- اهدأ، سأتولى الأمر.

1384
01:41:31,626 --> 01:41:34,667
أنت مثير للشفقة جدا
أنا لا أريد حتى أن أضربك.

1385
01:41:34,917 --> 01:41:37,751
أنت لم تتوقف حتى لترى
إذا كان بخير.

1386
01:41:39,292 --> 01:41:41,834
- لديه طاقم الممثلين!
- من يعطي القرف.

1387
01:41:43,584 --> 01:41:45,709
لقد لكمني في وجهي.

1388
01:41:48,584 --> 01:41:50,376
اهدأ.

1389
01:41:50,834 --> 01:41:53,084
- وهو القرف.
- دعها تذهب.

1390
01:41:53,251 --> 01:41:54,501
اهدأ!

1391
01:41:54,667 --> 01:41:55,876
ابتعد عني!

1392
01:41:56,042 --> 01:41:57,876
انظر إلي، تبرد.

1393
01:41:58,042 --> 01:41:59,417
اتركها يا أخي.

1394
01:41:59,667 --> 01:42:01,376
اهدأ، أنظر إلي.

1395
01:42:02,709 --> 01:42:04,501
لقد أخطأنا، حسنًا؟

1396
01:42:05,001 --> 01:42:06,001
نعم.

1397
01:42:06,667 --> 01:42:08,751
- لقد ارتكب خطأ.
- ما الخطأ؟

1398
01:42:11,001 --> 01:42:12,751
- لقد ارتكب خطأ.
- تمام.

1399
01:42:19,042 --> 01:42:20,876
سعيد الآن؟

1400
01:42:22,251 --> 01:42:23,709
مؤخرة بنتك هي...

1401
01:42:25,917 --> 01:42:28,834
الأبله!
سأذبحك!

1402
01:42:33,209 --> 01:42:35,542
- سأذبحك!
- اهدأ!

1403
01:42:35,834 --> 01:42:37,292
لقد كانت مزحة!

1404
01:42:37,626 --> 01:42:39,709
أيها الخنزير!

1405
01:42:40,376 --> 01:42:42,126
لقد كانت مزحة.

1406
01:42:47,626 --> 01:42:49,126
الآن ماذا؟

1407
01:42:50,001 --> 01:42:53,042
روسيلا، هذا ليس الوقت المناسب.
سأتصل بك لاحقا.

1408
01:42:53,292 --> 01:42:55,792
- لقد ارتكبت خطأ.
- كنت في حالة سكر من قبل.

1409
01:42:55,959 --> 01:42:58,001
200 منكم ثاروا من أجل لا شيء.

1410
01:42:58,167 --> 01:43:01,417
- توقف عن خرق كراتنا.
- لقد ارتكبت خطأ.

1411
01:43:02,667 --> 01:43:04,042
لقد ارتكبنا خطأ.

1412
01:43:04,209 --> 01:43:06,292
كل شيء رائع الآن؟

1413
01:43:06,459 --> 01:43:07,751
التحدث معه.

1414
01:43:08,334 --> 01:43:11,459
اسأل صديقك، وليس أنا.

1415
01:43:12,501 --> 01:43:14,709
ضع هذا الهاتف جانبًا ودعنا نذهب!

1416
01:43:15,292 --> 01:43:17,084
قال والدك ماذا؟

1417
01:43:17,376 --> 01:43:19,459
- دعونا جميعا نذهب إلى المنزل.
- أنا لست في حالة سكر بعد الآن.

1418
01:43:19,834 --> 01:43:23,042
- كفى، انتهى.
- دعونا جميعا نذهب إلى المنزل.

1419
01:43:23,251 --> 01:43:24,959
ضع هذا الهاتف جانبا!

1420
01:43:30,417 --> 01:43:31,626
التوأم هنا!

1421
01:43:38,792 --> 01:43:39,751
تبرد!

1422
01:43:41,334 --> 01:43:42,542
الأبله!

1423
01:43:42,792 --> 01:43:44,542
ماذا بحق الجحيم!؟

1424
01:43:50,209 --> 01:43:53,376
توقف!
ليس لديهم أي علاقة به!

1425
01:43:59,376 --> 01:44:00,459
توقف!

1426
01:44:00,959 --> 01:44:02,417
أي شخص آخر؟

1427
01:44:03,584 --> 01:44:04,876
هيا!

1428
01:44:10,917 --> 01:44:12,376
دعني أذهب!

1429
01:44:18,959 --> 01:44:20,126
اسمحوا لي بالدخول!

1430
01:44:20,626 --> 01:44:23,334
أوقفوهم، ساعدوني!

1431
01:44:27,459 --> 01:44:28,959
لماذا أنت هنا؟

1432
01:44:29,709 --> 01:44:31,042
اذهب، اذهب!

1433
01:44:33,126 --> 01:44:34,417
الحمقى!

1434
01:44:39,084 --> 01:44:40,042
ويلي؟

1435
01:44:42,292 --> 01:44:44,251
- ويلي!
- ويلي، ما المشكلة؟

1436
01:44:45,334 --> 01:44:46,459
انه يرتعش...

1437
01:44:50,084 --> 01:44:51,042
ويلي...

1438
01:44:56,626 --> 01:44:58,876
إنه فاقد للوعي!

1439
01:45:02,959 --> 01:45:04,209
اتصل بالإسعاف!

1440
01:45:06,126 --> 01:45:07,334
اقلبه.

1441
01:45:07,834 --> 01:45:09,459
اقلبه.

1442
01:45:10,167 --> 01:45:12,126
لا يستطيع التنفس هكذا!

1443
01:45:12,751 --> 01:45:14,334
لا يستطيع التنفس!

1444
01:45:14,501 --> 01:45:16,042
إفساح المجال!

1445
01:45:16,251 --> 01:45:17,751
اتصل بالإسعاف!

1446
01:45:20,001 --> 01:45:21,417
اتصل بالإسعاف!

1447
01:45:23,417 --> 01:45:24,584
بعض الماء!

1448
01:45:43,792 --> 01:45:45,542
6 سبتمبر 2020
3:15 صباحًا

1449
01:45:45,709 --> 01:45:46,959
لقد أخذت لكمة!

1450
01:45:47,376 --> 01:45:50,542
فيديريكو، لقد ضربتهم جميعًا...

1451
01:45:51,334 --> 01:45:52,917
هدئ أعصابك.

1452
01:45:53,334 --> 01:45:55,459
ماوريتسيو يواجه انفجارًا.

1453
01:45:55,792 --> 01:45:57,376
الجحيم اللعين!

1454
01:45:58,751 --> 01:46:00,792
لقد أظهرت ذلك الزنجي...

1455
01:46:00,959 --> 01:46:03,917
لقد أرضيته،
لقد ذبحته.

1456
01:46:09,251 --> 01:46:10,626
كوزيمو...

1457
01:46:11,251 --> 01:46:12,834
افعل لي معروفا.

1458
01:46:13,126 --> 01:46:14,376
ماذا؟

1459
01:46:14,542 --> 01:46:17,167
- احتفظ بهذه.
- بحق الجحيم؟

1460
01:46:17,542 --> 01:46:18,751
احتفظ بها.

1461
01:46:20,084 --> 01:46:23,209
- لماذا تعطيني خواتمك؟
- إنهم يزعجونني.

1462
01:46:24,751 --> 01:46:27,167
تريد إلقاء اللوم علي!

1463
01:46:27,334 --> 01:46:28,959
لا، فقط خذهم.

1464
01:46:29,126 --> 01:46:33,042
- لا مستحيل، أنا لست أحمق.
- لقد شاركت أيضا.

1465
01:46:33,417 --> 01:46:34,417
فيديريكو...

1466
01:46:34,584 --> 01:46:37,584
لقد ركلته مرة وصفعته
صفعة واحدة فقط.

1467
01:46:37,751 --> 01:46:40,542
هراء، أيها الجرذ!
تحاول أن تلعب دور الأبرياء؟

1468
01:46:40,834 --> 01:46:42,667
هذا الأحمق بدأ كل شيء...

1469
01:46:42,834 --> 01:46:45,167
- أنا؟
- لقد أسميتها "الأشياء الساخنة".

1470
01:46:45,334 --> 01:46:49,542
كفى من هذا القرف.
لقد كنت تعبث معي طوال الليل.

1471
01:46:49,709 --> 01:46:52,542
- لقد أغضبتها.
- أنت فأر أيضا.

1472
01:46:52,709 --> 01:46:54,584
- توقف عن إلقاء اللوم علي.
- تافه.

1473
01:46:54,751 --> 01:46:57,626
لقد استخدمته مثل كيس اللكم.

1474
01:46:57,792 --> 01:47:02,001
انظروا من يتحدث!
لقد ركلت شخص ما بقسوة.

1475
01:47:02,167 --> 01:47:05,626
- أيها الوغد!
- أنت تختلق ذلك!

1476
01:47:14,167 --> 01:47:17,209
- هذا الأحمق هو المسؤول.
- هذا ليس صحيحا.

1477
01:47:17,376 --> 01:47:19,501
لقد ضربته بجنون!

1478
01:47:24,292 --> 01:47:26,417
الآن هي هنا أيضا؟!

1479
01:47:26,667 --> 01:47:27,917
فاتنة؟!

1480
01:47:28,084 --> 01:47:31,167
- لورنزو، هيا.
- فيديريكو، لا تحطم خصيتي.

1481
01:47:31,959 --> 01:47:34,667
عزيزتي، لماذا أنت هنا؟

1482
01:47:34,834 --> 01:47:37,334
- اهدأ.
- أعلم أنك قطعة من القرف!

1483
01:47:38,001 --> 01:47:39,626
ماذا فعلت؟!

1484
01:47:39,792 --> 01:47:41,501
ماذا فعلت؟!

1485
01:47:41,834 --> 01:47:43,667
ماذا فعلت؟!

1486
01:47:46,542 --> 01:47:49,376
- كل هذا خطأك.
- أيا كان.

1487
01:47:55,251 --> 01:47:56,792
ليس خطأك...

1488
01:47:56,959 --> 01:47:59,917
أراد أن يخبرنا
حول ما حدث في العمل.

1489
01:48:03,876 --> 01:48:05,292
مرحبا أيها الرقيب.

1490
01:48:05,959 --> 01:48:07,251
رقيب...

1491
01:48:09,126 --> 01:48:10,126
مرحبا.

1492
01:48:10,584 --> 01:48:13,459
لقد أوقفوا السيارة في منطقة السحب
في الساحة.

1493
01:48:13,876 --> 01:48:15,042
انظر...

1494
01:48:22,251 --> 01:48:25,209
- كم من الوقت استغرق؟
- المجموع أربعون ثانية.

1495
01:48:25,376 --> 01:48:27,376
هؤلاء الملاعين.

1496
01:48:28,167 --> 01:48:30,042
ما هيك يحدث؟

1497
01:48:30,209 --> 01:48:32,667
- إنهم الشهود.
- يسوع...

1498
01:48:33,167 --> 01:48:34,709
أين يجب أن أضعهم؟

1499
01:48:34,876 --> 01:48:37,334
التعامل معها
وراقب ابني.

1500
01:48:37,501 --> 01:48:40,001
- أين الأربعة الآخرون؟
- الطابق العلوي.

1501
01:48:46,917 --> 01:48:50,001
قدم لنا الرقيب القهوة

1502
01:48:50,751 --> 01:48:52,917
والآن هو يحضر لنا الكرواسون.

1503
01:48:54,501 --> 01:48:58,417
سأقتل من أجل كرواسون فرانشينو
مع كريم...

1504
01:48:58,626 --> 01:49:01,626
كفى من هذا الهراء،
أشعر بالصداع.

1505
01:49:02,292 --> 01:49:04,834
اهدأ، لقد قمنا للتو بضرب بعض الأطفال.

1506
01:49:05,001 --> 01:49:07,251
سنكون خارجا في أي وقت من الأوقات.

1507
01:49:07,501 --> 01:49:09,459
لا أستطيع أن أعتبر.

1508
01:49:10,334 --> 01:49:12,209
أريد أن أنام.

1509
01:49:16,792 --> 01:49:20,334
فيديريكو، دعني أريك شيئًا ما.

1510
01:49:20,501 --> 01:49:22,084
تفضل.

1511
01:49:23,001 --> 01:49:24,251
هل تريد بعض الماء؟

1512
01:49:24,417 --> 01:49:25,667
بالتأكيد، شكرا.

1513
01:49:25,876 --> 01:49:30,209
سأذهب لإحضاره إلى الطابق السفلي
سأستقل المصعد.

1514
01:49:32,334 --> 01:49:33,792
يسوع...

1515
01:49:33,959 --> 01:49:36,501
- سأضرب الكابتن.
- اقطعها.

1516
01:49:39,001 --> 01:49:41,042
الآن سأريكم شيئا.

1517
01:49:41,209 --> 01:49:44,417
- تفضل.
- تابع المشاهدة... جاهز؟

1518
01:49:52,626 --> 01:49:53,834
كابتن...

1519
01:49:54,001 --> 01:49:57,334
سأقوم بالتنظيف،
اسمحوا لي أن أذهب وأمسك المكنسة.

1520
01:49:57,501 --> 01:49:59,209
يلهون؟

1521
01:50:00,126 --> 01:50:02,334
لقد كنا هنا إلى الأبد.

1522
01:50:02,584 --> 01:50:04,042
والجو حار.

1523
01:50:04,667 --> 01:50:06,626
- سأقوم بتشغيل مكيف الهواء.
- الآن؟

1524
01:50:07,376 --> 01:50:10,542
- لماذا لم تفعل ذلك من قبل؟
- أنت على حق، آسف.

1525
01:50:11,834 --> 01:50:13,917
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟

1526
01:50:14,084 --> 01:50:17,334
هل ترغبين بالتألق أم الساكن؟

1527
01:50:17,667 --> 01:50:19,584
سأحصل على كليهما.

1528
01:50:19,876 --> 01:50:22,126
منذ كنت مدلل جدا.

1529
01:50:28,334 --> 01:50:30,001
استلمها، من فضلك.

1530
01:50:35,001 --> 01:50:36,126
اجلس.

1531
01:50:40,167 --> 01:50:42,042
- هل تحتاج شيئا؟
- نعم.

1532
01:50:43,251 --> 01:50:45,376
أحتاج إلى النوم، أيها الرقيب.

1533
01:50:45,792 --> 01:50:47,584
- سوف تغادر قريبا.
- جيد.

1534
01:50:48,584 --> 01:50:49,876
في قليلا.

1535
01:50:50,709 --> 01:50:51,876
في قليل...

1536
01:50:52,042 --> 01:50:53,709
سوف نغادر.

1537
01:51:03,251 --> 01:51:04,584
الطفل مات.

1538
01:51:17,042 --> 01:51:18,834
لم تعد تضحك؟

1539
01:51:23,251 --> 01:51:25,751
رقيب،
لا تلعب هذه الألعاب معنا.

1540
01:51:33,876 --> 01:51:35,876
من هنا فصاعدا،

1541
01:51:36,626 --> 01:51:38,001
عليك أن تصمت.

1542
01:51:41,501 --> 01:51:43,167
عيون على الأرض.

1543
01:51:44,251 --> 01:51:46,584
قلت على الأرض!

1544
01:51:49,084 --> 01:51:50,334
جيد.

1545
01:51:51,251 --> 01:51:52,459
هذا أفضل.

1546
01:51:53,334 --> 01:51:55,667
- لا بد لي من الاتصال بأمي.
- أنا أيضاً.

1547
01:51:56,417 --> 01:52:00,292
اتصل بهم
وأخبرهم أن يحضروا العرق.

1548
01:52:01,292 --> 01:52:03,084
سوف تحتاجهم في السجن.

1549
01:52:05,251 --> 01:52:07,209
حتى تتمكن من خلع تلك القمصان الغبية.

1550
01:52:13,709 --> 01:52:15,209
اجلس.

1551
01:54:31,876 --> 01:54:34,126
لقد حاول مساعدة صديق.

1552
01:54:35,459 --> 01:54:37,334
- تعازي.
- شكرًا.

1553
01:54:51,042 --> 01:54:52,584
ابني...

1554
01:55:37,001 --> 01:55:39,292
نراكم على الانترنت

1555
01:55:52,501 --> 01:55:55,167
وداعا يا ملاكي

1556
01:56:06,501 --> 01:56:09,792
أيها الشيف، ألا تريد حتى تجربتها؟

1557
01:56:10,959 --> 01:56:13,376
لا، لدي 40 غطاء الليلة

1558
01:56:13,542 --> 01:56:15,667
ولا يتم الدفع لك مقابل تجربة الأشياء.

1559
01:56:16,501 --> 01:56:17,459
يذهب.

1560
01:56:18,501 --> 01:56:19,792
أنت تكرهني؟

1561
01:56:19,959 --> 01:56:24,084
سأعطيك سببا حقيقيا
أن تكرهني الآن. اذهب إلى العمل.

1562
01:56:55,626 --> 01:56:57,459
الأيدي على المرور.

1563
01:56:57,709 --> 01:56:59,084
- السباغيتي؟
- جاهز أيها الشيف.

1564
01:57:04,917 --> 01:57:06,584
قلت 30 ثانية.

1565
01:57:06,751 --> 01:57:08,292
- هل يمكنك الاعتماد؟
- نعم الشيف.

1566
01:57:08,459 --> 01:57:10,292
اسمحوا لي أن أسمعك، مجرد مزاح.

1567
01:57:10,959 --> 01:57:12,084
الأيدي!

1568
01:57:12,334 --> 01:57:15,584
باقة ممتازة...
ليتم إقرانها مع الأسماك.

1569
01:57:31,751 --> 01:57:36,542
اسمحوا لي أن أقدم
سمك القد الشهير المسلوق بالزيت.

1570
01:57:37,376 --> 01:57:39,876
مع الليمون البيوري بلانك و...

1571
01:57:49,292 --> 01:57:52,334
والريحان الكلوروفيل.

1572
01:57:54,042 --> 01:57:55,542
شهية طيبة.

1573
01:57:57,084 --> 01:57:59,042
يتمتع.

1574
01:58:07,876 --> 01:58:10,334
كيف تجرؤ!

1575
01:58:10,959 --> 01:58:13,584
- كيف تجرؤ!؟
- لا تلمسني.

1576
01:58:13,876 --> 01:58:16,084
- لقد انتهيت هنا.
- الشيف، انظر.

1577
01:58:21,959 --> 01:58:24,376
هذا ليس الطبق الذي طلبناه

1578
01:58:24,751 --> 01:58:25,792
عفوا...

1579
01:58:29,167 --> 01:58:30,417
أنت ميت.

1580
01:58:51,084 --> 01:58:53,376
ماذا قال الضيف؟

1581
01:58:56,459 --> 01:58:59,084
لم يكن الطبق الذي طلبته.

1582
01:58:59,459 --> 01:59:01,542
أتعرف ما هو هذا الباب؟

1583
01:59:02,167 --> 01:59:04,584
لفصل هذا العالم عن هذا العالم.

1584
01:59:06,209 --> 01:59:08,876
الناس هناك
انتظر عامين للمجيء إلى هنا،

1585
01:59:09,042 --> 01:59:11,917
تصوير ونشر ما يطلبونه.

1586
01:59:13,126 --> 01:59:16,167
لا تأكله أو حتى تفهمه.

1587
01:59:19,751 --> 01:59:21,584
وهذا جيد.

1588
01:59:22,751 --> 01:59:26,667
إنها ليست مشكلتنا إذا لم يتمكنوا من معرفة ذلك
بابا غنوج بالبشاميل.

1589
01:59:28,792 --> 01:59:30,751
مشكلتنا هنا

1590
01:59:31,626 --> 01:59:34,167
هنا كل شيء يهم.

1591
01:59:37,876 --> 01:59:39,459
الطبخ هو العلم.

1592
01:59:41,584 --> 01:59:43,209
كل يوم...

1593
01:59:44,167 --> 01:59:46,709
نحاول تحويله إلى فن.

1594
01:59:48,834 --> 01:59:51,334
ليس للنجوم أو المقالات،

1595
01:59:52,917 --> 01:59:56,876
ولكن لأننا اخترنا
أن تكون على هذا الجانب من الباب.

1596
01:59:58,959 --> 02:00:01,251
ولدينا خياران يا جماعة.

1597
02:00:01,876 --> 02:00:03,376
إما أن تتحسن...

1598
02:00:04,417 --> 02:00:05,917
أو الإقلاع عن التدخين.

1599
02:00:07,292 --> 02:00:08,751
بالنسبة لي...

1600
02:00:09,501 --> 02:00:12,001
"جيد بما فيه الكفاية" غير موجود.

1601
02:00:13,876 --> 02:00:17,001
أنت لم تلاحظ
تم تغيير الطبق

1602
02:00:17,917 --> 02:00:19,751
لقد أرسلتها.

1603
02:00:21,876 --> 02:00:24,167
ومن جهة أخرى حاولت ذلك..

1604
02:00:26,667 --> 02:00:28,042
وأعجبني.

1605
02:00:30,876 --> 02:00:32,667
ولكن الآن لدينا مشكلة.

1606
02:00:33,459 --> 02:00:35,501
لأنني يجب أن أطردكما على حد سواء.

1607
02:00:35,667 --> 02:00:37,584
أنت لعدم التحقق.

1608
02:00:39,167 --> 02:00:41,751
وأنت تفعل الأشياء في طريقك.

1609
02:00:43,209 --> 02:00:44,667
أنا المسؤول هنا.

1610
02:00:44,834 --> 02:00:47,584
لا يعجبك، افتح مطعمك الخاص.

1611
02:00:49,001 --> 02:00:52,209
آسف، الشيف.
سآخذ أغراضي وأغادر.

1612
02:01:01,876 --> 02:01:04,751
أعتقد أنه إذا استخدمنا الطرخون...

1613
02:01:06,167 --> 02:01:07,084
ماذا؟

1614
02:01:07,251 --> 02:01:09,126
أعتقد أنه إذا استخدمنا الطرخون

1615
02:01:10,292 --> 02:01:12,042
بدلا من شيرفيل ...

1616
02:01:15,334 --> 02:01:18,667
سيكون أكثر إثارة للاهتمام،
في رأيي.

1617
02:01:19,792 --> 02:01:21,709
سوف يبرز الطبق.

1618
02:01:22,876 --> 02:01:26,459
وهذا ما ستفعله يوم الاثنين
كمساعد رئيس الطهاة الجديد.

1619
02:01:31,334 --> 02:01:32,459
<i>أليز!</i>

1620
02:01:32,667 --> 02:01:33,834
مهلا...

1621
02:01:35,376 --> 02:01:37,042
لا مزيد من اللعينة.

1622
02:01:41,126 --> 02:01:42,667
نعم الشيف.

1623
02:01:53,084 --> 02:01:54,084
ويلي...

1624
02:02:44,084 --> 02:02:46,084
بعد مقتل ويلي..

1625
02:02:46,251 --> 02:02:49,792
وزير العدل بونافيد
زيادة العقوبات على المشاجرات.

1626
02:02:50,001 --> 02:02:52,251
يُعرف هذا القانون باسم "قانون ويلي".

1627
02:02:53,626 --> 02:02:57,209
في 14 مارس 2025 محكمة الاستئناف
أيد الحكم المؤبد على ماركو بيانكي

1628
02:02:57,376 --> 02:02:59,709
والحكم 28 سنة
لأخيه غابرييلي.

1629
02:02:59,876 --> 02:03:03,792
فرانشيسكو بيليجيا وماريو بينكاريلي
تلقى 23 و 21 سنة في السجن.

1630
02:03:05,834 --> 02:03:09,834
منح الرئيس ماتاريلا ويلي
الميدالية الذهبية للشجاعة المدنية

1631
02:03:10,001 --> 02:03:13,667
لإيثاره وحساسيته،
مكافأة لشجاعته الاستثنائية.

1632
02:03:15,876 --> 02:03:17,084
وداعا ويلي

1633
02:03:34,792 --> 02:03:37,084
العدالة لويلي

1634
02:04:10,084 --> 02:04:11,834
نراكم على الانترنت

1635
02:08:29,084 --> 02:08:31,209
ترجمات:
ليزر S. فيلم s.r.I. - روما